Paul Davis — Sweet Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Life" de Paul Davis.
Letra
She’s got your eyes, she’s got my nose
Oh and I get high just watching her grow
We always dreamed we’d live in a castle, oh but
We’re in the same old shack
Sometimes we get into a hassle
But we always take each other back
Oh, you know this whole world seems to be in a hurry
But darlin' we’ll just keep on taking our time
'Cause we’re living such a sweet life
Oh what a neat life, sharing my love with you
Oh, we’re living such a sweet life
Oh what a neat life, making our dreams come true
We’re makin' our dreams come true
You are my love, you are my life
Oh and I get high just holding you tight
We always dreamed we’d make a lot of money, oh but
I don’t mind being poor
'Cause when you make love to me, honey
I couldn’t ask for anymore
Oh, you know all our friends seem to be in a hurry
But darlin' we’ll just keep on taking our time
We’re living such a sweet life
Oh what a neat life, sharing my love with you
We’re living such a sweet life
Oh what a neat life, making our dreams come true
We’re making our dreams come true
We’re living such a sweet life
Oh what a neat life, sharing my love with you
We’re living such a sweet life
Oh what a neat life, making our dreams come true
We’re living such a sweet life
Oh what a neat life, sharing my love with you
We’re living such a sweet life
Tradução da letra
Ela tem os teus olhos, ela tem o meu nariz
E fico pedrado só de vê-la crescer
Sempre sonhámos que viveríamos num castelo.
Estamos na mesma barraca de sempre.
Às vezes metemo-nos em sarilhos.
Mas nós sempre nos levamos de volta
Sabes que todo este mundo parece estar com pressa.
Mas, querida, vamos continuar a demorar o nosso tempo.
'Cause we're living such a sweet life
Que vida agradável, partilhar o meu amor contigo
Oh, estamos a viver uma vida tão doce
Que vida agradável, tornar os nossos sonhos realidade
Estamos a realizar os nossos sonhos
Tu és o meu amor, Tu és a minha vida
E fico pedrado só de te abraçar
Sempre sonhámos ganhar muito dinheiro, mas ...
Não me importo de ser pobre.
Porque quando fazes amor comigo, querida
Não podia pedir mais.
Todos os nossos amigos parecem estar com pressa.
Mas, querida, vamos continuar a demorar o nosso tempo.
Estamos a viver uma vida tão doce
Que vida agradável, partilhar o meu amor contigo
Estamos a viver uma vida tão doce
Que vida agradável, tornar os nossos sonhos realidade
Estamos a realizar os nossos sonhos
Estamos a viver uma vida tão doce
Que vida agradável, partilhar o meu amor contigo
Estamos a viver uma vida tão doce
Que vida agradável, tornar os nossos sonhos realidade
Estamos a viver uma vida tão doce
Que vida agradável, partilhar o meu amor contigo
Estamos a viver uma vida tão doce