Paul Davis — Medicine Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medicine Woman" de Paul Davis.
Letra
Whoa, ain’t you got something for a fever
Ain’t you got something for my head
Can’t you make me believe I don’t need her
Ain’t there some way to make me forget
Oh, medicine woman
You’ve got to set me free (set me free)
'Cause I don’t want to be
Livin' in this misery
Whoa, can’t you do something for this heartache
Can’t you do something for this mood (whoa-oh-whoa)
I still need her tender lips with every breath I take
So can’t you do something for these blues
Oh, medicine woman
You’ve got to set me free (set me free)
'Cause I don’t want to be
Livin' in this misery
Oh, medicine woman
Tell me what’s wrong with me
I need a little sympathy
Can’t you take away this memory
BRIDGE
Well, you’ve got to take me home tonight
Make me feel good inside
I’m way too young to die
I’m just too weak to fight
Oh, medicine woman
You’ve got to set me free
'Cause I don’t want to be
Livin' in this misery (whoa)
Oh, medicine woman (medicine woman)
You’ve got to set me free (set me free)
'Cause I don’t want to be (I don’t want to be)
Livin' in this misery (whoa)
Medicine woman (medicine woman)
You’ve got to set me free (whoa-oh-oh))
'Cause I don’t want to be (woman)
Livin' in this misery
Tradução da letra
Não tens nada para a febre?
Não tens nada para a minha cabeça?
Não podes fazer-me acreditar que não preciso dela?
Não há maneira de me fazer esquecer
Oh, curandeira
Tens de me libertar.)
Porque não quero ser
Vivendo nesta miséria
Não podes fazer nada por este desgosto?
Não podes fazer alguma coisa por esta disposição?)
Eu ainda preciso de seus lábios ternos com cada respiração que eu tomo
Por isso, não podes fazer nada por estes blues?
Oh, curandeira
Tens de me libertar.)
Porque não quero ser
Vivendo nesta miséria
Oh, curandeira
Diz-me o que se passa comigo.
Preciso de um pouco de compaixão.
Não podes tirar esta memória?
PONTE
Bem, tens de me levar para casa esta noite.
Faz-me sentir bem por dentro
Sou muito jovem para morrer.
Sou demasiado fraco para lutar.
Oh, curandeira
Tens de me libertar.
Porque não quero ser
Vivendo nesta miséria (whoa)
Curandeira)
Tens de me libertar.)
'Cause I don't want to be (I don't want to be)
Vivendo nesta miséria (whoa)
Medicine woman (medicine woman))
Tens de me libertar.))
'Cause I don't want to be (woman)
Vivendo nesta miséria