Paul Colman — 4 Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4 Love" de Paul Colman.
Letra
I don’t know where you draw the line
'Cause I’m just a person trying to pick up all the pieces
And they never asked me where I want to be born
And they never told me that love would be so hard
Well I grew up staring at the face of Jesus
And I always wondered how they took his photograph
I remember staring through a stained glass window
Funny how it made the world look different on the other side
And I wish that I could walk ahead and never fall behind
And I wish that we were all for love
I’m only young but I know the difference
Between your condemnation and the one who really loves
I’ve worked out love is more than just emotion
But some days all I want to do is cover up You are my love You are my love
'Cause I need more than just my love
I’m only one in a world of millions who can save this heart
Who can set me free?
The things I face to me seem so damn crucial
Tradução da letra
Não sei qual é o teu limite.
Porque sou apenas uma pessoa a tentar juntar todos os pedaços
E nunca me perguntaram Onde quero nascer.
E nunca me disseram que o amor seria tão difícil
Bem, cresci a olhar para a cara de Jesus.
E sempre me perguntei como lhe tiraram a fotografia.
Lembro-me de olhar através de um vitral.
Engraçado como fez o mundo parecer diferente do outro lado.
E quem me dera poder andar para a frente e nunca ficar para trás
E quem me dera que fossemos todos por amor
Sou jovem, mas sei a diferença.
Entre a tua condenação e aquele que realmente ama
Eu trabalhei para o amor é mais do que apenas emoção
Mas alguns dias tudo o que quero fazer é encobrir-te tu és o meu amor Tu és o meu amor
Porque preciso de mais do que apenas o meu amor
Sou apenas um num mundo de milhões que pode salvar este coração.
Quem me pode libertar?
As coisas que eu enfrento parecem-me tão cruciais.