Paul Carrack — Stay Awake (I'm Coming Home) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Awake (I'm Coming Home)" de Paul Carrack.
Letra
Stay awake for me baby
I can’t take it no more
I’ve been in trouble
But I don’t know what that’s for
I keep on running
Like a desperate man
I’m heading home
Because you say I can
Stay awake for me baby
I’m coming home
Stay awake for me baby
I’m heading back to you
I’ve been so lonely
I’ve been under the darkest moon
Like a dog with two tails
I’m coming home
I’ve been on the rails
Stay awake for me baby, I love you
Give me one more day
This time I’m sure
My heart’s on fire
And I won’t leave you no more
Stay awake for me baby
I’m ringing your bell
I know I’m in trouble
I’ve been under the spell
It keeps me cold, I’ve been getting the sweats
Being back will be blood to my head
Stay awake for me baby
I’m coming home
Stay awake for me baby
I’ve been running like I know I can
Coming home just as fast as I can
Stay awake for me baby
I’m coming home
One more day
'Cause this time I’m sure
My heart’s on fire
And I won’t leave you no more
Stay awake, stay awake
I’ve been so lonely
Stay awake, stay awake
Coming home
Stay awake, stay awake
Stay awake for me baby
Tradução da letra
Fica acordada por mim, querida.
Não aguento mais.
Tenho tido problemas.
Mas não sei para que serve isso.
Continuo a correr.
Como um homem desesperado
Vou para casa.
Porque dizes que posso
Fica acordada por mim, querida.
Vou voltar para casa.
Fica acordada por mim, querida.
Vou voltar para ti.
Tenho estado tão só
Estive Debaixo da lua mais escura
Como um cão com duas caudas
Vou voltar para casa.
Eu estive nos trilhos
Fica acordada por mim querida, eu amo-te
Dá-me mais um dia.
Desta vez tenho a certeza
O meu coração está a arder
E não te deixarei mais
Fica acordada por mim, querida.
Estou a tocar à tua campainha.
Sei que estou em apuros.
Estive sob o feitiço
Mantém-me fria, tenho tido suores.
Estar de volta será sangue para a minha cabeça
Fica acordada por mim, querida.
Vou voltar para casa.
Fica acordada por mim, querida.
Tenho corrido como sei que posso
Voltar para casa o mais rápido que puder.
Fica acordada por mim, querida.
Vou voltar para casa.
Mais um dia
Porque desta vez tenho a certeza
O meu coração está a arder
E não te deixarei mais
Fica acordado, fica acordado
Tenho estado tão só
Fica acordado, fica acordado
Chegar
Fica acordado, fica acordado
Fica acordada por mim, querida.