Paul Carrack — Only a Breath Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only a Breath Away" de Paul Carrack.

Letra

You might think I keep my distance
You might think I have no plans to stay
You might think I have no weakness
But you don’t understand a word I say
I tell you honestly
You know you mean the world to me And if you’re ever in need
I’ll tell you where I’m gonna be Oh yeah alright
Well I’m only a breath away
Oh yeah don’t cry
Cause I’m only a breath away
Only a breath away
Never been a single moment
Never even been a day gone by When I haven’t felt your presence
Deep within my heart and in my mind
No matter where you are
I’ll be with you constantly
And when you’re feeling alone
All you have to do is think of me

Tradução da letra

Podes pensar que mantenho a distância
Podes pensar que Não tenho planos para ficar.
Podes pensar que Não tenho fraqueza.
Mas você não entende uma palavra do que eu digo
Digo-te honestamente.
Sabes que significas o mundo para mim e se alguma vez precisares
Eu digo-te onde vou estar
Bem, estou apenas a um sopro de distância
Não chores.
Porque estou apenas a um sopro de distância
Apenas a um sopro de distância
Nunca foi um único momento
Nunca passei um dia sem sentir a tua presença
No fundo do meu coração e da minha mente
Onde quer que estejas
Estarei sempre contigo
E quando te sentes só
Só tens de pensar em mim.