Paul Carrack — No Easy Way Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Easy Way Out" de Paul Carrack.

Letra

The same thoughts going through my head
So many things better left unsaid
Well I’m telling you baby, there’s no easy way out
Dreams may shatter, tears may fall
So hard to make any sense at all
Well I’m tellin' you darlin' there’s no easy way out
All I can do is wait, I don’t care how long it takes
Baby I just want to be standing by your side
Whenever you need whatever I can do Don’t worry bout losing face
You know my heart is in the right place
Well I’m telling you baby there’s no easy way out
You know it’s only a matter of time
Then everything’s gonna work out fine
But I’m tellin' you darlin' there’s no easy way out
All I can do is wait, I don’t care how long it takes
Baby I, just want to be standing by your side
Whenever you need someone to hold you tight
Try to understand that every word I say is true
Tell me what else can I do?
I just want to be

Tradução da letra

Os mesmos pensamentos que passam pela minha cabeça
É melhor deixar tantas coisas por dizer.
Estou a dizer-te, querida, não há uma saída fácil.
Os sonhos podem desfazer-se, as lágrimas podem cair
É tão difícil fazer sentido.
Estou a dizer-te, querida, não há uma saída fácil.
Tudo o que posso fazer é esperar, não me importa quanto tempo demore.
Querida eu só quero estar ao teu lado
Sempre que precisares de algo que eu possa fazer não te preocupes em perder a face
Sabes que o meu coração está no lugar certo
Bem, estou a dizer-te, querida, não há uma saída fácil.
É só uma questão de tempo.
Então tudo vai correr bem.
Mas digo-te, querida, não há uma saída fácil.
Tudo o que posso fazer é esperar, não me importa quanto tempo demore.
Baby I, just want to be standing by your side
Sempre que precisares de alguém para te abraçar
Tente entender que cada palavra que digo É verdade
Diz-me o que mais posso fazer?
Eu só quero ser