PAUL BRANDT — I Do - Revisited letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Do - Revisited" de PAUL BRANDT.

Letra

I’ve seen the storm clouds in your past
but rest assured 'cause you are safe at home at last
I rescued you, you rescued me and we’re right where we should be when we’re together
I know the questions in your mind
But go ahead them ask me one more time
You’ll find the answers still the same
They won’t change from day to day
For worse or better
Will I promise to be your best friend?
And am I here until the end?
Can I be sure I have been waiting for you?
And did I say my love is true?
Baby I will, I am, I can, I have, I do
I know that time will disappear
But this love we’re building on will always be here
No way that this is sinking sand
On this solid rock we’ll stand
Forever
Will I promise to be your best friend?
And am I here until the end?
Can I be sure I have been waiting for you?
And did I say my love is true?
Baby I will, I am, I can, I have, I do Baby I will, I am, I can, I have,
Oh I will, I am, I can, I have,
Baby I will, I am, I can, I have
I do

Tradução da letra

Eu vi as nuvens de tempestade no teu passado
mas fica descansado, porque finalmente estás seguro em casa.
Eu salvei-te, tu salvaste - me e estamos onde devíamos estar quando estamos juntos.
Conheço as perguntas na tua mente.
Mas vá em frente, pergunte-me mais uma vez.
Vais encontrar as respostas na mesma.
Não mudarão de dia para dia.
Para o pior ou para o melhor
Prometo ser o teu melhor amigo?
E estou aqui até ao fim?
Posso ter a certeza que estava à tua espera?
E eu disse que o meu amor é verdade?
Querida eu vou, eu sou, eu posso, eu tenho, eu tenho
Eu sei que o tempo vai desaparecer
Mas este amor que estamos a construir estará sempre aqui.
Nem pensar que isto está a afundar a areia.
Nesta rocha sólida ficaremos
Sempre
Prometo ser o teu melhor amigo?
E estou aqui até ao fim?
Posso ter a certeza que estava à tua espera?
E eu disse que o meu amor é verdade?
Baby, eu vou, eu sou, eu posso, eu tenho, eu faço Baby, eu vou, eu sou, eu posso, eu tenho,
Oh eu vou, eu sou, eu posso, eu tenho,
Querida eu vou, eu sou, eu posso, eu tenho
Sim.