Paul Brady — Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainbow" de Paul Brady.
Letra
It’s like I see you for the very first time,
Somethings happening in this mixed up heart of mine,
Used to be I’d look at you,
The only colour I could see was blue on blue,
But heaven leant a helpinghand,
Now each day I see you opening like a fan,
Seems I never knew that part of you,
Gather all around me,
I can’t take my eyes off you.
Chorus: —
Rainbow Oh La La La,
You were like a rainbow Oh La La La,
I can feel my love grow,
Underneath your rainbow.
Blue heart Oh La La La,
Time to make a new start Oh La La La,
I’m about to roll the floor,
Underneath your rainbow.
I was living with a worried mind,
Wondering if we would ever find
The magic that we used to know,
Or would it be there’s no place to go.
Now I know what’s best,
Magic needs a little time to rest,
Heaven opened up my eyes,
Eachtime I look at you brings a new surprise.
Chorus
Tradução da letra
É como se te visse pela primeira vez.,
Algo está a acontecer neste meu coração confuso.,
Costumava ser eu a olhar para ti,
A única cor que consegui ver era azul em azul,
Mas o céu inclina-se para ajudar,
Agora todos os dias te vejo a abrir como um fã,
Parece que nunca conheci essa parte de TI.,
Juntem-se à minha volta,
Não consigo tirar os olhos de ti.
Coro: —
Rainbow Oh La La La,
Tu eras como um arco-íris Oh La La,
Posso sentir o meu amor crescer,
Debaixo do arco-íris.
Blue heart Oh La La La,
Hora de começar de novo Oh La La La,
Estou prestes a rolar o chão,
Debaixo do arco-íris.
Estava a viver com uma mente preocupada.,
A pensar se alguma vez encontraríamos
A magia que conhecíamos,
Ou será que não há para onde ir?
Agora sei o que é melhor,
A magia precisa de algum tempo para descansar.,
O céu abriu - me os olhos,
Eachtime I look at you brings a new surprise.
Coro