Paul Austin Kelly — Where Did the Dinosaurs Go? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Did the Dinosaurs Go?" de Paul Austin Kelly.
Letra
Sixty-five million years ago
On the Yucatan peninsula in the Gulf of Mexico
There crashed a mighty asteroid of ten miles wide, or so Sixty-five million years ago
Sixty-five million years, my friends
And sixty-four before the first homosapiens
The Earth was ruled by dinosaurs but this came to an end
Sixty-five million years, my friends
Where did the dinosaurs go?
Where did the dinosaurs go?
Tell me does anyone know?
Sixty-five million years ago.
Sixty-five million years, my dear
The asteroid threw tons of dust into the atmosphere
The dust blocked out the sunshine on our planet far and near
Sixty-five million years, my dear.
Sixty-five million years, I said.
Without life-giving sunlight all the plants would soon be dead.
Without life-giving plants how would the dinosaurs be fed?
Sixty-five millions years, I said.
(repeat REFRAIN)
Sixty-five million years ago,
The shockwaves that were started in the Gulf of Mexico,
Would spread around the world and see the dinosaurs laid low!
Sixty-five million years ago.
(repeat REFRAIN)
Tradução da letra
65 milhões de anos atrás
Na Península de Yucatan, no Golfo do México
Despenhou-se um poderoso asteróide de 16 km de largura, Cerca de 65 milhões de anos atrás.
65 milhões de anos, meus amigos.
E sessenta e quatro antes dos primeiros homosapiens.
A terra era governada por dinossauros, mas isto chegou ao fim.
65 milhões de anos, meus amigos.
Para onde foram os dinossauros?
Para onde foram os dinossauros?
Diga-me, alguém sabe?
Há 65 milhões de anos.
65 milhões de anos, minha querida.
O asteróide atirou toneladas de poeira para a atmosfera.
A poeira bloqueou o sol no nosso planeta.
65 milhões de anos, minha querida.
65 milhões de anos, disse eu.
Sem a luz do sol que dá vida, todas as plantas em breve estariam mortas.
Sem plantas que dão vida, como é que os dinossauros seriam alimentados?
65 milhões de anos, disse eu.
(refrão repetido))
65 milhões de anos atrás,
As ondas de choque que começaram no Golfo do México,
Espalharam-se pelo mundo e viram os dinossauros a baixarem-se!
Há 65 milhões de anos.
(refrão repetido))