Paul Austin Kelly — Runaway Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway Dog" de Paul Austin Kelly.
Letra
I’m a Boxer and my name is Dee.
I had a problem with my family.
I never, ever got enough to eat!
So, I get my meals now out on the street.
Ramble tamble around the town.
Have you seen my face in the Lost & Found?
Here on the lonely streets I roam.
I’m a runaway dog and I’ve got no home.
I’m Fiona, I’m a Golden Lab.
My little mistress was an awful crab.
I loved her dearly but she pulled my ears.
I spent every day in a state of tears!
(repeat REFRAIN)
I’m a Collie and my name is Scout
And my ex-master was a lazy lout!
He never took me for my daily run,
And I’m running now but it’s not much fun!
(repeat REFRAIN)
I’m an Afghan and my name’s Nasreen.
My master knows the abuse I’ve seen.
I loved him dearly but he went away,
Left me in the car on the hottest day!
(repeat REFRAIN)
Tradução da letra
Sou pugilista e chamo-me Dee.
Tive um problema com a minha família.
Eu nunca, nunca tive o suficiente para comer!
Então, agora tenho as minhas refeições na rua.
Divagar pela cidade.
Viste a minha cara no perdidos e Achados?
Aqui nas ruas solitárias eu vagueio.
Sou um cão fugitivo e não tenho Casa.
Sou a Fiona, sou um laboratório Dourado.
A minha pequena patroa era um caranguejo horrível.
Eu amava-a muito, mas ela puxou-me as orelhas.
Passei todos os dias em lágrimas!
(refrão repetido))
Sou um Collie e o meu nome é Scout
E o meu ex-mestre era preguiçoso!
Ele nunca me levou para a minha corrida diária,
E estou a correr agora, mas não é muito divertido!
(refrão repetido))
Sou afegã e chamo-me Nasreen.
O meu mestre sabe o abuso que já vi.
Eu amava-o muito, mas ele foi-se embora.,
Deixou-me no carro no dia mais quente!
(refrão repetido))