Paul Anka — Why Are You Leaning on Me Sir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Are You Leaning on Me Sir" de Paul Anka.
Letra
Most of you, kept me waiting it,
was obvious to me.
What’s you know about me,
well my father is from Galilee.
Dou you question every man,
you meet, from out of town.
Isn’t it clear, I’m only here,
to lay my body down.
Why are you leaning on me, sir?
Why are you leaning on me, brother?
Can’t we love, one another?
What have you got, to lose?
What have you got, to lose?
A little food, and a little sleep,
Is all I’m asking for,
Just a place, to wash my face,
and really nothing more.
Do you really have a heart,
to turn a man away?
Now it’s late, where I 'd start,
to find a place to stay.
Why are you leaning on me, sir?
Why are you leaning on me, brother?
Can’t we love, one another?
What have you go, to lose?
What have you got, to lose?
Why are you leaning on me, sir?
Why are you leaning on me, brother?
Tradução da letra
A maioria de vocês fez-me esperar.,
era óbvio para mim.
O que sabes sobre mim?,
o meu pai é da Galileia.
Questionas todos os homens.,
vocês conhecem-se, de fora da cidade.
Não está claro que só estou aqui?,
para deitar o meu corpo.
Porque está a apoiar-se em mim, Senhor?
Porque te estás a apoiar em mim, irmão?
Não podemos amar-nos um ao outro?
O que tens a perder?
O que tens a perder?
Um pouco de comida, e um pouco de sono,
É tudo o que peço,
Apenas um lugar, para lavar a minha cara,
e nada mais.
Tens mesmo coração?,
para afastar um homem?
Agora é tarde, onde eu começaria,
encontrar um lugar para ficar.
Porque está a apoiar-se em mim, Senhor?
Porque te estás a apoiar em mim, irmão?
Não podemos amar-nos um ao outro?
O que é que perdeste?
O que tens a perder?
Porque está a apoiar-se em mim, Senhor?
Porque te estás a apoiar em mim, irmão?