Paty Cantú — Dicen Por Ahí letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dicen Por Ahí" de Paty Cantú.

Letra

Dicen por Ahí
Que para poder entrar aquí,
Pagas un precio
Gloria o desprecio
Es así.
Y para subir,
haz que los demás hablen de ti,
Es preferible ser invisible aquí.
Ooohhh
Te cambio este secreto por una promesa,
Ooohhh
Que yo no digo mas que la verdad.
Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Mas que nada, mas que nadie,
Que todos sepan de mi.
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mi.
Mwuah!
No es artificial,
No ser 100% natural,
Es preferida ser invisible,
Es vital.
Ooohhh
Te cambio este secreto por una promesa,
Ooohhh
Que yo no digo mas que la verdad.
Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Mas que nada, mas que nadie,
Que todos sepan de mi.
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mi.
Quiero…
Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Mas que nada, mas que nadie,
Que todos sepan de mi.
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mi.
Quiero…
Ooohhh…
Dicen por ahí
Dicen por ahí.
(Gracias a belen por esta letra)

Tradução da letra

Dizem por aí
Que para poder entrar aqui,
Pagas um preço
Glória ou desprezo
É assim.
E para subir,
faz com que os outros falem de ti,
É preferível ser invisível aqui.
Ooohhh
Troco Te este segredo por uma promessa,
Ooohhh
Que eu não digo mais que a verdade.
Eu quero,
Eu quero ser alguém,
Mais do que nada, mais do que ninguém,
Que todos saibam de mim.
Quero que me invejem,
Chamem me,
Que me odeiem,
Que me amem,
Que todos saibam de mim.
Mwuah!
Não é artificial,
Não ser 100% natural,
É preferida ser invisível,
É vital.
Ooohhh
Troco Te este segredo por uma promessa,
Ooohhh
Que eu não digo mais que a verdade.
Eu quero,
Eu quero ser alguém,
Mais do que nada, mais do que ninguém,
Que todos saibam de mim.
Quero que me invejem,
Chamem me,
Que me odeiem,
Que me amem,
Que todos saibam de mim.
Eu quero…
Eu quero,
Eu quero ser alguém,
Mais do que nada, mais do que ninguém,
Que todos saibam de mim.
Quero que me invejem,
Chamem me,
Que me odeiem,
Que me amem,
Que todos saibam de mim.
Eu quero…
Ooohhh…
Dizem por aí
Dizem por aí.
(Graças a belen por esta letra)