Patty Pravo — Una Donna Da Sognare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Donna Da Sognare" de Patty Pravo.
Letra
Cosi' e' la vita la mia vita
Che vola
Fra le tue dita e le mie
Da signora.
Mentre finiva il Nostro amore
Stavo a guardare.
Poi sono uscita con lui
Per un' istante.
Sono una donna cosi'
Da sognare
Cosi' diversa da chi
E' sempre uguale.
E… Innamorata ancora
Non dirlo stai scherzando.
E… Se t’incontrassi ora
Mi volterei di fianco.
E… Che folle
Sensazione adesso
Che mi dai.
Io… Non ho parole no,
Non ho parole mai.
Amando lui ho perso te Capita la vita e' strana e'
Cosi' ma funziona.
Mentre finiva il Nostro amore
Stavo a guardare.
Poi sono uscita con lui
Per un' istante.
Sono una donna cosi'
Da sognare
Cosi' diversa da chi
E' sempre uguale.
E… Innamorata ancora
Non dirlo stai scherzando.
E… Se t’incontrassi ora
Mi volterei di fianco.
E… Che folle
Sensazione adesso
Che mi dai.
Io… Non ho parole no,
Non ho parole mai…
Non ho parole mai
Tradução da letra
Esta é a vida a minha vida
Voador
Entre os teus dedos e os meus
Como uma senhora.
Quando o nosso amor acabou
Estava a ver.
Depois saí com ele.
Por um momento.
Sou uma mulher.
Sonhar
Tão diferente de quem
É sempre a mesma coisa.
E ... ainda apaixonado
Não digas isso.estás a brincar.
E ... se te conhecesse agora
Eu virava-me.
E ... que loucura.
Sentir agora
Dá-me tu.
Eu ... Não tenho palavras.,
Nunca tenho palavras.
Amando - o perdi-te acontece a vida é estranha e
É assim que funciona.
Quando o nosso amor acabou
Estava a ver.
Depois saí com ele.
Por um momento.
Sou uma mulher.
Sonhar
Tão diferente de quem
É sempre a mesma coisa.
E ... ainda apaixonado
Não digas isso.estás a brincar.
E ... se te conhecesse agora
Eu virava-me.
E ... que loucura.
Sentir agora
Dá-me tu.
Eu ... Não tenho palavras.,
Eu nunca tenho palavras…
Eu nunca tenho palavras