Patty Pravo — Tienimi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tienimi" de Patty Pravo.
Letra
Alla fine si alza il vento
verso sera come adesso
che respiro un pò di cielo
E in un attimo soltanto
mi ritrovo a pensarti lontano
che quasi non ti riconosco più
ma sono io o sei tu Alla fine uno è stanco
e si dimentica le cose
anche quelle più importanti
tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò
Quando il tempo porta via
il desiderio
ce n'è sempre qualcuno che resta
Tienimi che sento freddo
tienimi la mano un pò
Ma alla fine uno è stanco
e si dimentica le cose
anche quelle importanti
Tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò
(Grazie a Rachele per questo testo)
Tradução da letra
No final O Vento sobe
para a noite como agora
que respiro um pouco de céu
E dentro de momentos
Dou por mim a pensar longe
que quase não te reconheço mais
mas sou eu ou és tu, no fim, estás cansado.
e esqueces-te das coisas
mesmo os mais importantes
Mantém-me com frio
Segura a minha mão um pouco.
Quando o tempo acabar
desejar
resta sempre alguém.
Mantém-me com frio
segura a minha mão um pouco.
Mas, no final, estamos cansados.
e esqueces-te das coisas
também importantes
Mantém-me com frio
Segura a minha mão um pouco.
(Agradecimentos a Rachel por este texto)