Patty Pravo — Poesia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poesia" de Patty Pravo.
Letra
Poesia poesia
Sembra che non ci sia
Poi ritorni per caso
A quand’eri bambina
E tu
Tu correvi cantando
Sorridevi per niente
E potevi volare
E tutto questo era
Poesia
Poesia poesia
Sembra che non ci sia
Poi ti prende la mano
E ti porta lontano
Con lui
E non sei più bambina
Non sorridi per niente
Scopri di essere donna
E tutto questo è
Poesia
Poesia poesia
Sembra che non ci sia
Poi ti svegli una notte
E vorresti parlare
Con lui
Ti dovresti spiegare
E non sai cosa dire
Che è finito l’amore
Ma in fondo anche questo
È poesia
(Grazie ad alfonso per questo testo)
Tradução da letra
Poesia
Parece que não há
Então volta por acaso
Quando eras criança
E tu
Você correu cantando
Sorri para nada
E podias voar
E tudo isto foi
Poesia
Poesia
Parece que não há
Então ele pega na tua mão
E leva-te embora
Com ele
E já não és uma criança.
Não sorrias de todo
Descubra ser mulher
E tudo isto é
Poesia
Poesia
Parece que não há
Depois acordas uma noite
E queres falar
Com ele
Devias explicar-te.
E não sabes o que dizer
Que o amor acabou
Mas no fundo isto também
É poesia.
(Agradecimentos a alfonso por este texto)