Patty Pravo — Morire tra le viole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morire tra le viole" de Patty Pravo.
Letra
Sotto il sole, col vestito leggero
che un vento caldo mi stringeva più addosso
forte respirai, col mio piccolo seno
le mie mani pronte e gli occhi chiusi senza più paura
Tanto bella
da concedersi all’amore
un amore sotto il sole
e morire tra le viole
e morire tra le viole
Nella nebbia, io ti vedo arrivare
fuori c'è freddo, sei stanco e seccato
entri in casa ed io sto mangiando una mela
ti sorrido e dico: «Amore, domani è primavera»
Tanto bella
da fermare quel momento
un amore sotto il sole
e morire tra le viole
e morire tra le viole
Tradução da letra
# In the sun, in the light dress
que um vento quente estava mais sobre mim
Respirei com força, com o meu pequeno peito
as minhas mãos estão prontas e os olhos fechados não há mais medo
Lindo
para me apaixonar
um amor debaixo do sol
e morrer entre as Violas
e morrer entre as Violas
No nevoeiro, vejo-te a chegar
lá fora está frio, estás cansado e irritado
entras em casa e eu como uma maçã.
Eu sorrio para ti E digo: "querida, amanhã é primavera»
Lindo
para parar esse momento
um amor debaixo do sol
e morrer entre as Violas
e morrer entre as Violas