Patty Pravo — Cieli di Bahia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cieli di Bahia" de Patty Pravo.
Letra
Cieli di bahia
Cieli di bahia
E non più qui
Qui non c'è aria buona
Tutto condiziona
C'è una grande folla
Che preme davvero
Non ti muovi più
Cieli di bahia
Cieli di bahia
Io vivo lì
Uomo prendi il treno
Porta il tuo bambino
Gira pure a vuoto
Che tanto il matto non l’hai fatto mai
Si faranno vivi i tuoi maestri di virtù
Piangendoti un bel po'
La tua assenza conterà, lo so
Cieli di bahia
Cieli di bahia
E non più qui
Metti convinzione
Qualche suggestione
Cammina molti giorni
Davvero ritrovarti con me, con me
La tua assenza conterà, lo so
(Grazie a Tenax per questo testo)
Tradução da letra
Céus da bahia
Céus da bahia
E Não Mais Aqui
Não há bom ar aqui.
Tudo depende
Há uma grande multidão
Isso realmente pressiona
Já não te mexes.
Céus da bahia
Céus da bahia
Eu vivo lá.
O homem apanha o comboio
Traz o teu bebé.
Ele apenas gira vazio
Que nunca fizeste tanta loucura
Os vossos mestres da virtude ganharão vida.
A chorar muito
A tua ausência conta, eu sei.
Céus da bahia
Céus da bahia
E Não Mais Aqui
Condenar
Sugestao
Caminhar muitos dias
Encontra-te comigo, comigo
A tua ausência conta, eu sei.
(Agradecimentos a Tenax por este texto)