Patty Loveless — You Can Feel Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Feel Bad" de Patty Loveless.
Letra
The car is runnin' and your bags are packed
I guess that says it all
Your head is hangin' and you look real sad
Maybe you should’ve called
You say you think you need a brand-new start
You’re really sorry that you broke my heart
Well, I’m not really fallin' apart, but baby
You can feel bad if it makes you feel better
Picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
Maybe I’ll go out tonight, yeah, I’ll paint the town
And maybe I’ll run into you, while I’m runnin' 'round
There’s a good chance I’ll be alone
An even better one that you won’t
And when it’s time for me to go home, baby
You can feel bad if it makes you feel better
Picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
If it makes you feel something
Yeah, take another look at these tears I’m crying
They’re not fallin' on your shoulders, they’re fallin' on mine
Yeah, Ive seen this comin' for a long, long time
Now, I’ll be just fine
You can feel bad if it makes you feel better
And picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
You can feel bad if it makes you feel better
And picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
If it makes you feel something
If it makes you feel better
Tradução da letra
O carro está a correr e as tuas malas estão prontas.
Acho que isso diz tudo.
A tua cabeça está pendurada e pareces muito triste.
Talvez devesses ter ligado.
Dizes que precisas de um novo começo
Estás mesmo arrependida por me teres partido o coração.
Bem, eu não estou realmente caindo aos pedaços, mas baby
Podes sentir-te mal se isso te faz sentir melhor.
Imagina-me a chorar a ler todas as tuas cartas de amor
Andando por aí com suas camisolas velhas, baby
Podes sentir-te mal se isso te faz sentir melhor.
Talvez saia esta noite, sim, vou pintar a cidade
E talvez te encontre enquanto corro
Há uma boa hipótese de eu ficar sozinho.
Um ainda melhor que você não vai
And when it's time for me to go home, baby
Podes sentir-te mal se isso te faz sentir melhor.
Imagina-me a chorar a ler todas as tuas cartas de amor
Andando por aí com suas camisolas velhas, baby
Podes sentir-te mal se isso te faz sentir melhor.
Se te faz sentir alguma coisa
Sim, olha outra vez para estas lágrimas estou a chorar
Não estão a cair sobre os teus ombros, estão a cair sobre os meus
Sim, já esperava isto há muito, muito tempo.
Agora, vou ficar bem.
Podes sentir-te mal se isso te faz sentir melhor.
E imagina-me a chorar a ler todas as tuas cartas de amor
Andando por aí com suas camisolas velhas, baby
Podes sentir-te mal se isso te faz sentir melhor.
Podes sentir-te mal se isso te faz sentir melhor.
E imagina-me a chorar a ler todas as tuas cartas de amor
Andando por aí com suas camisolas velhas, baby
Podes sentir-te mal se isso te faz sentir melhor.
Se te faz sentir alguma coisa
Se te faz sentir melhor