Patty Loveless — My Heart Will Never Break This Way Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Will Never Break This Way Again" de Patty Loveless.

Letra

In every life there comes a love like this
Too blind with trust to know the Judas kiss
And as sure as your love changes in the wind
My heart will never break this way again
Many times I’ll walk alone here on the street
But my tears will never taste so bittersweet
Knowing that someday this pain will end
And my heart will never break this way again
Oh, we hold on We hold on to moments just like these
The painful memories will make you strong
And it’s too bad
So sad when your innocence is gone
It’s wasted on the ones that do you wrong
And I know that I will love again someday
Never quite enough, that’s how I’ll pay
Loving you too much, that was my sin
And my heart will never break this way again.
Oh, we hold on We hold on to moments just like these
The painful memories will make you strong
And it’s too bad
So sad when your innocence is gone
It’s wasted on the ones that do you wrong
In every life there comes a love like this
Too blind with trust to know the Judas kiss
And as sure as your love changes with the wind
My heart will never break this way again
No, my heart will never break this way again

Tradução da letra

Em cada vida vem um amor como este
Demasiado cego de confiança para conhecer o beijo de Judas
E tão certo como o teu amor muda no vento
O meu coração nunca mais se partirá assim.
Muitas vezes caminharei sozinho aqui na rua.
Mas as minhas lágrimas nunca provarão tão agridoce
Sabendo que um dia esta dor acabará
E o meu coração nunca mais se partirá assim.
Agarramo-nos a momentos como estes
As memórias dolorosas vão tornar-te forte.
E é uma pena.
Tão triste quando a tua inocência se foi
É desperdiçado naqueles que te fazem mal
E sei que um dia voltarei a amar
Nunca o suficiente, é assim que vou pagar.
Amar-te demasiado foi o meu pecado
E o meu coração nunca mais se partirá assim.
Agarramo-nos a momentos como estes
As memórias dolorosas vão tornar-te forte.
E é uma pena.
Tão triste quando a tua inocência se foi
É desperdiçado naqueles que te fazem mal
Em cada vida vem um amor como este
Demasiado cego de confiança para conhecer o beijo de Judas
E tão certo como o teu amor muda com o vento
O meu coração nunca mais se partirá assim.
Não, o meu coração nunca mais se partirá assim.