Patty Larkin — St. Augustine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "St. Augustine" de Patty Larkin.

Letra

Well you tell me you love me and I’m alright
Simple as that like the tail of a kite
And the old legionnaires well they’re spoiling for a fight
On the streets of St. Augustine
Well the sun was in a bad mood in the cold winter sky
It was having a laugh on the look of surprise
Me I’m walking the cobblestone like a poet or a spy
On the streets of St. Augustine
California shimmers and I’ll chase you someday
To the Fountain of Youth by the edge of the bay
But for now I just want to carry you away
To the streets of St. Augustine
Well they burned down the town in the name of a king
Divided it up for diamonds and rings
Now they’re telling the singers there’s no place to sing
On the streets of St. Augustine
And Fred well he’s down from Nova Scotia again
He’s sailing the seas on the palm of the wind
And he’s going off to Cuba to that Canadian
From the streets of St. Augustine
And you can run from the pocket of a comfortable hand
Put your soul in a suitcase and travel the land
And count yourself lucky if you finally stand
On the streets of St. Augustine
Well you tell me you love me and I’m alright
Simple as that like the tail of a kite
I close my eyes and we’re walking tonight
On the streets of St. Augustine

Tradução da letra

Diz-me que me amas e eu estou bem.
Tão simples como isso como a cauda de um papagaio
E os velhos legionários estão a estragar a luta.
Nas ruas de Santo Agostinho
Bem, o sol estava de mau humor no frio céu de Inverno.
Estava a rir-se no olhar de surpresa.
Eu estou andando pela pedra como um poeta ou um espião
Nas ruas de Santo Agostinho
A Califórnia brilha e um dia irei atrás de TI
À fonte da juventude à beira da baía
Mas por agora só quero levar-te embora.
Para as ruas de Santo Agostinho
Bem, eles incendiaram a cidade em nome de um rei.
Dividimos por diamantes e anéis
Agora dizem aos cantores que não há lugar para cantar
Nas ruas de Santo Agostinho
E o Fred está de novo na Nova Escócia.
Ele está navegando pelos mares na palma do vento
E ele vai para Cuba para aquele canadiano.
Das ruas de Santo Agostinho
E você pode fugir do bolso de uma mão confortável
Põe a tua alma numa mala e viaja pela terra
E considera-te com sorte se finalmente te levantares
Nas ruas de Santo Agostinho
Diz-me que me amas e eu estou bem.
Tão simples como isso como a cauda de um papagaio
Fecho os olhos e vamos a pé esta noite.
Nas ruas de Santo Agostinho