Patty Griffin — Wild Old Dof letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Old Dof" de Patty Griffin.
Letra
God is a wild old dog
Someone left out on the highway
I seen him running by me He don’t belong to no one now
Dropped him out on 93
Mange was setting in on his hips and on his knees
Between the highways running north and south
We pulled on over and we put him out
Willie said he was old and going blind
Momma told me how she didn’t mind
When Willie kicked him with his shoe
He just climbed on in just like he knew
God is a wild old dog
Someone left out on the highway
I seen him running by me He don’t belong to no one now
It’s lonely on the highway
Sometimes a heart can turn to dust
Get whittled down to nothing
Broken down and crushed
In with the bones of Wild old dogs
Wild old dogs
Dropped him out on 93
Tall grass was waving there just like the sea
He tore off running like we set him free
Just disappeared right in front of me God is a wild old dog
Someone left out on the highway
I seen him running by me He don’t belong to no one now
He don’t belong to no one now
Tradução da letra
Deus é um velho cão selvagem
Alguém se esqueceu na auto-estrada.
Eu vi-o a passar por mim ele não pertence a ninguém agora
Largou-o na 93.
A sarna colocava-se nas ancas e nos joelhos.
Entre as auto-estradas do Norte e do Sul
Encostámos e apagámo-lo.
O Willie disse que estava velho e a ficar cego.
A mãe disse-me que não se importava.
Quando o Willie o pontapeou com o sapato
Ele entrou como se soubesse.
Deus é um velho cão selvagem
Alguém se esqueceu na auto-estrada.
Eu vi-o a passar por mim ele não pertence a ninguém agora
É solitário na auto-estrada
Às vezes um coração pode transformar-se em pó
Ser reduzido a nada
Decompostos e esmagados
Com os ossos de cães velhos Selvagens
Cães velhos selvagens
Largou-o na 93.
A erva alta acenava como o mar
Ele fugiu como se o libertássemos.
Desapareceu mesmo à minha frente. Deus é um cão velho e selvagem.
Alguém se esqueceu na auto-estrada.
Eu vi-o a passar por mim ele não pertence a ninguém agora
Ele não pertence a ninguém agora.