Patty Griffin — Sorry And Sad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry And Sad" de Patty Griffin.
Letra
You used to make me so mad
Make me so mad
I was almost glad why you make me so mad
And if I wasn't still mad
Probably feel sad
Sorry for you
So sorry and sad
Nothing was ever free
But you still had me You didn't want that better than me (?)
And if there was no trace
Of anything real
Would you feel safe enough to feel?
Sadsorry and sad
Think it's disappointmentboy
The only friend you ever had
Was that you never got famous
Makes a good distraction
In case you start to feel bad about your
Undiscovered genius
Makin' everyone so mad
You used to make me so mad
Make me so mad
I was almost glad why you make me so mad
I really don't have time
Believe that I had
Swallow the pill
Of your bitter end
Sadsorry and sad
Tradução da letra
Costumavas irritar-me tanto.
Deixa-me tão zangado
Fiquei quase feliz por me teres deixado tão zangada.
E se eu não estivesse ainda zangado
Deve sentir-se triste.
Lamento por ti.
Tão triste e triste
Nada era livre
Mas mesmo assim tiveste-me. não querias isso melhor do que eu.)
E se não houvesse vestígios
De qualquer coisa real
Sentir-se-ia seguro o suficiente para se sentir?
Sadsorry and sad
Acho que é decepcionante.
O único amigo que tiveste
Foi que nunca ficaste famoso?
Faz uma boa distração.
No caso de começar a sentir-se mal com a sua
Génio desconhecido
A deixar toda a gente tão zangada
Costumavas irritar-me tanto.
Deixa-me tão zangado
Fiquei quase feliz por me teres deixado tão zangada.
Não tenho tempo.
Acredita que eu tinha
Engula o comprimido.
Do teu amargo fim
Sadsorry and sad