Patty Griffin — Love Throw A Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Throw A Line" de Patty Griffin.
Letra
Let’s write a story of a title wave
We run out of luck
We run out of days
We run out of gas
A hundred miles away from a station
There’s a war and a plague
Smoke and disaster
Lions in the coliseum
Screams of laughter
Motherless children
A witness and a bible
Nothing but rain ahead
No chance for our survival
Just before the flood comes
Just before the night falls
Just before the blood runs
Into the valley
Just before my eyes go Just before we can’t go any further
Love throws a line to you and me I heard someone calling me from very far away
Sister oh sister did I hear them say?
Prisoner of this endless story of pain
You hold the key
Try to find the way
And just before the flood comes
Just before the night falls
Just before the blood runs
Into the valley
Just before my eyes go Just before it all blows to pieces
Love throws a line to you and me Love you better pick up your pace
If we’re gonna win this race
Love we’re running out of time
Pull yourself out from behind
Tradução da letra
Vamos escrever uma história de uma vaga de títulos
Estamos sem sorte.
Ficamos sem dias
Ficamos sem gasolina
A 160 km de uma estação
Há uma guerra e uma praga
Fumo e desastre
Leões no Coliseu
Gritos de riso
Filhos sem mãe
Uma testemunha e uma Bíblia
Nada além de chuva adiante
Não há hipótese de sobrevivermos.
Mesmo antes do dilúvio chegar
Pouco antes da noite cair
Mesmo antes do sangue correr
Para o Vale
Mesmo antes dos meus olhos irem, mesmo antes de não podermos ir mais longe.
O amor atira uma linha para ti e para mim ouvi alguém a chamar-me de muito longe
Irmã Oh irmã eu ouvi-os dizer?
Prisioneiro desta interminável história de dor
Tu tens a chave.
Tentar encontrar o caminho
E mesmo antes do dilúvio chegar
Pouco antes da noite cair
Mesmo antes do sangue correr
Para o Vale
Mesmo antes de Os meus olhos desaparecerem, mesmo antes de tudo explodir em pedaços.
O amor lança uma linha para ti E Eu Amo - Te é melhor acelerares o teu ritmo
Se vamos ganhar esta corrida
Amor estamos a ficar sem tempo
Tira-te de trás.