Patty Griffin — Chief letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chief" de Patty Griffin.
Letra
Chief had been out of the army
For 15 years or more
He was still marching up and down that street
Just like he was a-walking a war
They called him the chief because he was Indian
It was a name they said behind his back
In the summer he¦ Ѕ march without any shoes
Until the soles of his feet turned black
¦Ђ †ill the soles of his feet turned black
His hands wouldn¦ ° work the machinery
Cause his brain told him what to say
It¦ Ї a hell of a life
But its somebody¦ Ї life
Up and down the street all day
Honey have a look at the places
Like a dog running on a track
The wheels keep on going as fast as you get there
You don¦ ° ever get to go back
I don¦ ° really know what I¦ ¦ doing
Just watching myself in some play
And the actress looks like she wants to go home
And lie in bed all day
Yeah lie in a big bed all day
Her hands wouldn¦ ° work the machinery
Cause his brain tells him what to say
It¦ Ї a hell of a life
But its somebody¦ Ї life
Up and down the street all day
Well I wish that you could see me when I¦ ¦ flying in my dreams
The way I laugh there way up high
The way I look when I fly
The way I live
The way I fly
Chief got out of the army
Jesus went to live with the poor
I¦ ¦ still marching up and down that street
I don¦ ° know what I¦ ¦ doing that for
I don¦ ° know what I¦ ¦ doing that for
I don¦ ° know what I¦ ¦ doing that for
Tradução da letra
O chefe tinha saído do exército.
Durante 15 anos ou mais
Ele ainda marchava naquela rua
Tal como ele andava numa guerra
Chamavam-lhe o chefe porque ele era Indiano.
Era um nome que diziam nas costas dele.
No verão ele¦ march Março sem sapatos
Até que a sola dos seus pés ficou preta
/ Ill †ill as solas dos seus pés ficaram Negras
As mãos dele trabalhariam a maquinaria.
Porque o cérebro dele disse-lhe o que dizer.
É uma vida e peras.
Mas é alguém / life vida
Para cima e para baixo o dia todo
Querida, olha para os lugares.
Como um cão a correr numa pista
As rodas continuam indo tão rápido quanto você chegar lá
Tu nunca vais voltar
Não sei o que estou a fazer.
Estou a ver-me numa peça.
E a actriz parece querer ir para casa.
E deitar-me na cama o dia todo
Yeah lie in a big bed all day
As mãos dela funcionariam com a máquina.
Porque o cérebro dele diz-lhe o que dizer
É uma vida e peras.
Mas é alguém / life vida
Para cima e para baixo o dia todo
Quem me dera que me visses quando voava nos meus sonhos
A maneira como me rio lá em cima
A forma como olho quando voo
A forma como vivo
The way I fly
O chefe saiu do exército.
Jesus foi viver com os pobres
Eu / / / ainda marchando para cima e para baixo naquela rua
Não sei por que faço isso.
Não sei por que faço isso.
Não sei por que faço isso.