Patto — Tell Me Where You've Been letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Where You've Been" de Patto.
Letra
Tell me where you been
Tell me where you’re running from
I wanna know where to find you
I wanna know where you’re coming from
Where you’re coming from
Tell me where you been
Tell me what you can do Do you want me to tell you
That I already knew
What I already knew
Tell me where you been
How come you disappeared
How come you didn’t tell me Or whisper in my ear
I’m getting out of here
Tell me where you been
I nearly wore out my eyeballs
I didn’t know where to find you
Oh, I didn’t like it at all
No, not one little bit
Not at all
Tell me where you been
Tell me what you saw
Well, did you make it alright
Or did you run into the law
Tell me did you run into the law
Tell me where you been
I wanna hear your story
And make the details gory
I wanna hear the truth now
In all its glory, hallelujah
Tell me where you been
Tell me what you’re running from
What you done is behind you
Well, what you want has just begun
Yeah, what you need has just begun
Tell me where you been
Put yourself in my place
How’d you manage to lose me Come on, tell me to my face
Yeah, to my face
Tell me where you been
Has it all been a dream
Do you want me to wake up Wake up and tell you what I’ve seen
Exactly what I’ve seen
Tell me where you been
You’ve been away so long
I’ve been meaning to tell you
Goodbye, so long
Tradução da letra
Diz - me onde estiveste.
Diz-me de onde estás a fugir.
Quero saber onde te encontrar.
Quero saber de onde vens.
De onde vens
Diz - me onde estiveste.
Diz-me o que podes fazer queres que te diga
Que eu já sabia
O que eu já sabia
Diz - me onde estiveste.
Porque é que desapareceste?
Porque é que não me disseste nem sussurraste ao meu ouvido?
Vou sair daqui.
Diz - me onde estiveste.
Quase esgotei os meus olhos.
Não sabia onde te encontrar.
Não gostei nada.
Não, nem um bocadinho.
De maneira nenhuma.
Diz - me onde estiveste.
Diz-me o que viste.
Bem, conseguiste ficar bem.
Ou encontraste a lei?
Diz-me se te cruzaste com a lei.
Diz - me onde estiveste.
Quero ouvir a tua história.
E fazer os detalhes sangrentos
Quero ouvir a verdade agora.
Em toda a sua glória, aleluia
Diz - me onde estiveste.
Diz-me do que estás a fugir.
O que fizeste está atrás de TI.
Bem, o que queres ainda agora começou.
Sim, o que precisas ainda agora começou.
Diz - me onde estiveste.
Põe-te no meu lugar.
Como conseguiste perder-me? vá lá, Diz-me na minha cara.
Sim, na minha cara
Diz - me onde estiveste.
Foi tudo um sonho
Queres que acorde E te diga o que vi
Exactamente o que eu vi
Diz - me onde estiveste.
Estiveste fora tanto tempo.
Tenho andado para te dizer.
Adeus, adeus.