Patto — Government Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Government Man" de Patto.
Letra
Got word from home this morning it told a sorry tale indeed
It was hard to bare the news about the family I broke right down and cried
Last time I’d been home calling things were really looking fine
It broke my heart to hear about the mess your in
And now you’ve gone and moved
Man came without a warning riding on a title deed
He’d come back to tell them all they’d have to leave the land
Didn’t tell them why
20 years you worked the base line now you told you got to leave
It ain’t fair to ask a man to lay his living down
His family got to eat
You don’t buy the government man
My pa had took it bad
He tried to make a one man stand
Walked out alone and tried to fight
My mama begged the government man to call off all his men
If he promises not to take his life we’ll be moved out of here by the dawn
And you’ll never, never see us no more
God gives the good the answer working hard trying to be
But its tough to see the other side getting rich and fat
When you hardly make the pay
Drained dry from working too hard you got to find another home
It was hard to break the land and a crop to grow
They never understand
You don’t buy the government man
My pa had took it bad
He tried to make a one man stand
Walked out alone and tried to fight
My mama begged the government man to call off all his men
If he promises not to take his life we’ll be moved out of here by the dawn
And you’ll never, never see us no more
Government man got a heart of stone
Run up the land and took away their home
Going South, in the end I had to hit the road home
You don’t buy the government man
My pa had took it bad
He tried to make a one man stand
Walked out alone and tried to fight
My mama begged the government man to call off all his men
If he promises not to take his life we’ll be moved out of here by the dawn
And you’ll never, never see us no more
Tradução da letra
Recebi uma notícia de casa esta manhã que contou uma triste história.
Foi difícil dar a notícia sobre a família que eu derrubei e chorei.
Da última vez que estive em casa, as coisas estavam muito bem.
Partiu-me o coração saber da confusão em que te meteste.
E agora foste-te embora e mudaste-te
O homem veio sem um aviso montado numa escritura do título.
Ele voltava para lhes dizer tudo o que tinham de deixar a terra.
Não lhes disse porquê.
Há 20 anos que trabalhas-te na linha de base e agora dizes-me que tens de ir embora.
Não é justo pedir a um homem para dar a sua vida
A família dele tem de comer.
Não se compra o homem do governo.
O meu pai ficou mal.
Ele tentou fazer um homem ficar de pé
Saiu sozinho e tentou lutar.
A minha mãe implorou ao homem do governo para cancelar todos os seus homens.
Se ele prometer não lhe tirar a vida, sairemos daqui ao amanhecer.
E nunca mais nos verás
Deus dá a boa resposta trabalhando duro para ser
Mas é difícil ver o outro lado a ficar rico e gordo.
Quando mal pagas
Drenado do trabalho demasiado duro tens de encontrar outra casa
Foi difícil quebrar a terra e uma colheita para crescer
Eles nunca compreendem
Não se compra o homem do governo.
O meu pai ficou mal.
Ele tentou fazer um homem ficar de pé
Saiu sozinho e tentou lutar.
A minha mãe implorou ao homem do governo para cancelar todos os seus homens.
Se ele prometer não lhe tirar a vida, sairemos daqui ao amanhecer.
E nunca mais nos verás
O homem do governo tem um coração de pedra
Subir a terra e tirar-lhes a casa
Indo para sul, no final eu tive que ir para casa
Não se compra o homem do governo.
O meu pai ficou mal.
Ele tentou fazer um homem ficar de pé
Saiu sozinho e tentou lutar.
A minha mãe implorou ao homem do governo para cancelar todos os seus homens.
Se ele prometer não lhe tirar a vida, sairemos daqui ao amanhecer.
E nunca mais nos verás