Patti Smith — Persuasion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Persuasion" de Patti Smith.

Letra

What is the system that gets around
Recruits hearts with its timeless rhythm
The young glow but old men know
It’s all a part of some crazy schism
Coming on like the dawn unrelenting light
Streets thick with its radiating
It’s all aglow but we all know
True love is so complicated
Feeling funny don’t know why
On a plane circling high
Equation persuasion
It’s just persuasion
What is the body that has nobody
Go through life with nobody at all
It come and go where the wind blow
When persuasion come to call
Got me reeling don’t know why
I’m on a plane circling high
Equation persuasion
Got the feeling I’m running in place
Caught in the orbit of the human race
Equation persuasion
It’s just persuasion
It’s jut persuasion
It’s just persuasion
What is the body that has nobody
What is the rise without the fall
What is illusion without beauty
What is the system that’s no system at all
Hey scout there’s no equation
You can’t prepare for the heart’s invasion
You can’t prepare for the heart’s invasion
Love is its own

Tradução da letra

Qual é o sistema que circula
Recruta corações com o seu ritmo atemporal
O brilho jovem mas os velhos sabem
É tudo parte de um cisma louco.
Que se acendem como a luz do amanhecer
Ruas cheias de irradiação
Está tudo a brilhar, mas todos sabemos.
O amor verdadeiro é tão complicado.
Sinto-me engraçado não sei porquê
Num avião a circular alto
Persuasão da equação
É apenas persuasão.
O que é o corpo que não tem ninguém
Viver sem ninguém
Vem e vai onde o vento sopra
Quando a persuasão vem chamar
# Got me reeling don't know why
Estou num avião a circular alto
Persuasão da equação
Tenho a sensação que estou a correr no lugar
Apanhado na órbita da raça humana
Persuasão da equação
É apenas persuasão.
É apenas persuasão.
É apenas persuasão.
O que é o corpo que não tem ninguém
O que é a ascensão sem a queda
O que é ilusão sem beleza
Qual é o sistema que não é nenhum sistema
Hey scout não há equação
Não te podes preparar para a invasão do coração.
Não te podes preparar para a invasão do coração.
O amor é seu