Patti Scialfa — Yesterday's Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday's Child" de Patti Scialfa.
Letra
Anna… in a foreign blue
yesterday I saw someone
who reminded me of you
and I…
held my breath and called your name
and though I knew it was not you
I followed just the same…
I wanted to raise the glass
to a symphony of miles
and say our last farewell
to yesterday’s child
Anna… sweep the doorway clean
Let’s forgive before we blame
and I…
will make my own amends
with the dust and sin
underneath my skin
and on my maiden name
So let’s raise the glass
to a symphony of miles
and say our last farewell
to yesterday’s child
Anna… in my dreams
I open my arms and I’m flying
let’s do some living
forget about the dying…
Anna… I’ve done my thousand days
now I’m walking free in time
and I… still have my imaginings
where there’s no struggling…
or suffering
just cigarettes and wine…
So let’s raise the glass
to a symphony of miles
and say our last farewell
to yesterday’s child
Tradução da letra
Anna ... num azul estrangeiro
ontem vi alguém.
que me fez lembrar de TI
e eu…
susteve a minha respiração e chamou o teu nome
e embora soubesse que não eras tu
Eu segui o mesmo…
Queria levantar o copo.
a uma sinfonia de milhas
e diz a nossa última despedida
para a criança de ontem
Anna ... limpa a porta.
Vamos perdoar antes de culpar
e eu…
farei as minhas próprias pazes
com o pó e o pecado
Debaixo da minha pele
e no meu nome de solteira
Então vamos levantar o copo
a uma sinfonia de milhas
e diz a nossa última despedida
para a criança de ontem
Anna ... nos meus sonhos
Abro os braços e voo
vamos viver
esquece a morte.…
Anna, cumpri os meus mil dias.
agora estou livre a tempo
e eu ... ainda tenho a minha imaginação
onde não há luta…
ou sofrimento
apenas cigarros e vinho.…
Então vamos levantar o copo
a uma sinfonia de milhas
e diz a nossa última despedida
para a criança de ontem