Patti Page — One of Us Will Weep Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One of Us Will Weep Tonight" de Patti Page.
Letra
Two men have quarreled, so two men will fight
Oh, stop them before it’s too late
Lord, stop them from doing this terrible thing
For the sake of two women who wait.
Or one of us will weep tonight,
One of wont sleep tonight,
One of us will walk forth tomorrow,
Out of a happy life,
Into a lonely life,
Wearing the black dress of sorrow
Out is the street now they reach for their guns,
Please stop them before it’s too late
But a bullet rings out and the pain can be felt
In the hearts of two women that wait.
Now one of us will weep tonight,
One of us wont sleep tonight,
One of us will walk forth tomorrow,
One of us a happy life
One of us a lonely life
Wearing the black dress of sorrow.
Tradução da letra
Dois homens discutiram, por isso dois homens lutarão.
Parem-nos antes que seja tarde demais.
Senhor, impede-os de fazer esta coisa terrível.
Para o bem de duas mulheres que esperam.
Ou um de nós vai chorar esta noite,
Um dos que não dorme esta noite,
Um de nós sairá amanhã.,
De uma vida feliz,
Para uma vida solitária,
Vestindo o vestido preto da tristeza
Lá fora está a rua agora eles pegam suas armas,
Por favor, detenham-nos antes que seja tarde demais.
Mas uma bala toca para fora e a dor pode ser sentida
No coração de duas mulheres que esperam.
Agora um de nós vai chorar esta noite.,
Um de nós não vai dormir esta noite.,
Um de nós sairá amanhã.,
Um de nós uma vida feliz
Um de nós uma vida solitária
Vestindo o vestido preto da tristeza.