Patti LuPone — Latin from Manhattan / I Got Rhythm letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Latin from Manhattan / I Got Rhythm" de Patti LuPone.

Letra

I’m a Latin from Manhattan
You can tell by my Mañana
I’m a Latin from Manhattan
And not Havana
Though I does the rhumba for yas
And I call myself Dolores
I was in a Broadway chorus
Known as Señorita Patti Lu
I can take a tambourine and whack it
But with me that’s just a racket
I’m a hoofer from Tenth Avenue
I’m a Latin from Manhattan
I’m a Forty-Second Streeter
I’m a Latin from Manhattan
Señorita Patti Lu
Old man trouble
I don’t mind him
You won’t find him
Knocking on my front door
I got rhythm, I got music
I got sweet dreams
Who could ask for anything more?
I can take her tambourine and whack it
But with me that’s just a racket
I’m a hoofer from Tenth Avenue
I’m a Latin from Manhattan
I’m a Forty-Second Streeter
I’m a Latin from Manhattan
Señorita Patti Lu
Evita!

Tradução da letra

Sou um latino de Manhattan.
Você pode dizer pela minha Mañana
Sou um latino de Manhattan.
E não Havana
Embora eu faça a rumba para o yas
E eu chamo-me Dolores
Eu estava num refrão da Broadway
Conhecida como Señorita Patti Lu
Posso pegar num pandeireta e bater-lhe.
Mas comigo Isso é só uma algazarra
Sou um hoofer da 10th Avenue.
Sou um latino de Manhattan.
Sou um Streeter de 42 segundos.
Sou um latino de Manhattan.
Señorita Patti Lu
Problemas com velhos
Não me importo com ele.
Não vais encontrá-lo.
Batendo na minha porta da frente
Eu tenho ritmo, eu tenho música
Tenho bons sonhos
Quem poderia pedir algo mais?
Posso pegar-lhe na pandeireta e bater-lhe.
Mas comigo Isso é só uma algazarra
Sou um hoofer da 10th Avenue.
Sou um latino de Manhattan.
Sou um Streeter de 42 segundos.
Sou um latino de Manhattan.
Señorita Patti Lu
Evita!