Patti LaBelle — Silly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silly" de Patti LaBelle.
Letra
Silly of me to think that I Could ever have you for my guy
How I love you
How I want you
Silly of me to think that you
Could ever really want me too
How I love you
You’re just a lover out to score
I know that I should be looking for more
What could it be in you I see
What could it be Oh… oh… oh… love, oh, love
Stop making a fool of me Oh… oh… oh… love, oh, love
Stop making a fool of me Silly of me to think that you
Could ever know the things I do Are all done for you
Only for you
Silly of me to take the time
To comb my hair and pour the wine
And know you’re not there
You’re just a lover out to score
And I know that I should be looking for more
What could it be in you I see
What could it be Oh… oh… oh… love, oh, love
Stop making a fool of me Oh… oh… oh… love, oh, love
Stop making a fool of me Ooh… hoo… hoo… hoo…
Silly of me to go around
And brag about the love I’ve found
I say you’re the best
Well, I can’t tell the rest
And foolish of me to tell them all
That every night and day you call
When you could care less
You’re just a lover out to score
And I know that I should be looking for more
What could it be in you I see
What could it be Oh… oh… oh… love, oh, love
Stop making a fool of me Oh… oh… oh… love, oh, love
Stop making a fool of me, uh-huh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh… ooh… ooh… silly
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh… ooh… ooh… silly
Ooh, ooh, ooh, ooh
Silly
Ooh, ooh, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Silly
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Silly
Tradução da letra
Que tolice pensar que poderia ter-te para o meu homem.
Como te amo
Como te quero
Que tolice pensar que tu ...
Poderia realmente querer-me também
Como te amo
Você é apenas um amante para marcar
Eu sei que devia estar à procura de mais
O que poderia ser em ti eu vejo
O que poderia ser oh... oh... oh... amor, oh, amor
Pára de fazer de mim parvo. amor, amor.
Pára de fazer de mim Parvo só de pensar que tu
Podia saber que as coisas que faço estão todas feitas por ti.
Só para ti.
Que tolice a minha ter tempo.
Para pentear o meu cabelo e servir o vinho
E sei que não estás lá
Você é apenas um amante para marcar
E sei que devia estar à procura de mais
O que poderia ser em ti eu vejo
O que poderia ser oh... oh... oh... amor, oh, amor
Pára de fazer de mim parvo. amor, amor.
Pára de fazer de mim parvo.…
Que tolice a minha andar por aí.
E gabar-me do amor que encontrei
Eu digo que és o melhor
Bem, não posso dizer o resto.
E tolo da minha parte dizer-lhes a todos
Que todas as noites e todos os dias telefonas
Quando te importas menos
Você é apenas um amante para marcar
E sei que devia estar à procura de mais
O que poderia ser em ti eu vejo
O que poderia ser oh... oh... oh... amor, oh, amor
Pára de fazer de mim parvo. amor, amor.
Pára de fazer de mim parvo.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tolo.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tolo.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Bobo
Ooh, ooh, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Bobo
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Bobo