Patti Austin — Hearing Ella Sing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hearing Ella Sing" de Patti Austin.
Letra
Sweet and pure that’s for sure
And you’ll always know
When you’re hearing Ella sing
Cool and hot bobble your back
If you’re not grooving then you are not
Hearing Ella sing
She sang with Bing and Frank and Nat
On everything from jazz to scat
You bet your bottom dollar that you want to swing
Hearing Ella sing
Hear that bard then that word
Ain’t no sound like the one you’ve heard
Hearing Ella sing
Hear that throat, bend that note
You’ll hear more than the right or wrong
Hearing Ella sing, yeah
With boo, du, bado, yadoo, la, boo, do, bop
She broke all the records at the record shop
And no one’s gonna ever stop remembering
Hearing Ella sing
Oh, this old black day is for my Ella
Let it flow, let her know
Man, we can still hear Ella all around us Ella, Ella we will never let you go That’s for Ella, let it flow, oh, let her know
Oh you know we can, we can, still hear Ella all around us Come on, come on, come on you gotta let her know
Oh, Miss Fitzgerald we will never let you go Ella, Ella, oh Ella, we will never let you go
Tradução da letra
Doce e puro de certeza
E sempre saberás
Quando estás a ouvir a Ella cantar
Cool and hot bobble your back
Se não estás a curtir, então não estás.
Ouvir Ella cantar
Ela cantou com Bing e Frank e Nat
Em tudo, do jazz ao scat
Podes apostar o teu último dólar que queres balançar
Ouvir Ella cantar
Ouve aquele bardo então essa palavra
Não há som como aquele que ouviste
Ouvir Ella cantar
Ouçam a garganta, dobrem a nota.
Ouvirás mais do que o certo ou o errado.
Ouvir a Ella cantar, sim
Com boo, du, bado, yadoo, la, boo, do, bop
Ela bateu todos os recordes na loja de discos.
E ninguém vai parar de se lembrar
Ouvir Ella cantar
Este velho dia negro é para a minha Ella.
Deixa fluir, deixa-a saber
Meu, ainda conseguimos ouvir a Ella à nossa volta Ella, Ella nunca te vamos deixar ir Isso é para a Ella, deixa fluir, Oh, deixa-a saber
Sabes que podemos, ainda podemos ouvir a Ella à nossa volta vamos, vamos, vamos tens de lhe dizer
Miss Fitzgerald, nunca a deixaremos ir Ella, Ella, Oh Ella, nunca a deixaremos ir.