Patterson Hood — Hobo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hobo" de Patterson Hood.
Letra
It’s A Saturday night, there’s no one around
I’m riding that train to another town
Ain’t got no family, ain’t got no home
Got nothing to leave when I’m gone
My Granddaddy hobo’d from the time he was twelve
My Daddy went out and made a name for himself
I should have gone out and made me one too
But Baby, she left me, the train whistle blew
There wasn’t anything for me to do
When I die, they’ll find me in here
I hope that they bury me someplace nice
Away from the noise, away from the ice
Away from the things that have haunted me for all my life
Tradução da letra
É Sábado à noite, não há ninguém por perto.
Vou naquele comboio para outra cidade.
Não tenho família, Não tenho Casa
Não tenho nada para deixar quando me for
O meu avô andava sem-abrigo desde os 12 anos.
O meu pai saiu e fez um nome para ele próprio.
Devia ter saído e feito um também.
Mas querida, ela deixou - me, o apito do comboio soprou
Não havia nada para eu fazer.
Quando eu morrer, eles vão encontrar-me aqui.
Espero que me enterrem num lugar agradável.
Longe do barulho, longe do gelo
Longe das coisas que me assombraram por toda a minha vida