Patsy Cline — Lovesick Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovesick Blues" de Patsy Cline.

Letra

i got a feeling cause i’m blue oh lord since my daddy said good-bye
i don’t know what i’m gonna do all i do is sit and cry oh lord
that last known day he said good-bye oh lord i thought i would die
hallegiuh, do me, oh lord i love to hear him when he calls me sweet baby
what a beautiful dream
i had to think it all over i lost my heart it seems
i’ve grown so used to that man somehow and i’m nobody’s sugar baby now
cause i’m lonesome i’ve got the lovesick blues
now i’m in love i’m in love with a wonderful guy that’s whats the matter with me well i’m in love i’m love with a wonderful guy but he don’t care about me well i’ve tried and i’ve tried to keep him satisfied but he just wouldn’t stay
but now that he is leaving this is all i’ve got to say
i’ve got a feeling cause i’m blue oh lord since my daddy’s said good-bye
i don’t know whta i’m gonna do i’ve lost my heart it seems
i’ve grown so used to that man somehow and i’m nobody’s sugar baby now
cause i’m lonesome i’ve got the lovesick blues
(break)
i’ve grown so used to that man somehow and i’m nobody’s sugar baby now
cause i’m lonesome i’ve got the lovesick blues

Tradução da letra

tenho um pressentimento porque estou triste Oh Deus desde que o meu pai se despediu
não sei o que vou fazer tudo o que faço é sentar-me e chorar Oh Senhor
aquele último dia conhecido ele disse adeus oh senhor eu pensei que iria morrer
hallegiuh, faz-me a mim, oh Senhor, adoro ouvi-lo quando ele me chama doce bebé.
que belo sonho
tive de pensar em tudo perdi o meu coração parece
habituei-me tanto a esse homem e agora não sou o bebé de ninguém.
porque estou sozinho tenho a tristeza do amor
agora estou apaixonado estou apaixonado por um homem maravilhoso que é o que se passa comigo Estou Apaixonado estou apaixonado por um homem maravilhoso mas ele não se importa comigo bem eu tentei e tentei mantê-lo satisfeito mas ele não quis ficar
mas agora que ele se vai embora, isto é tudo o que tenho a dizer.
tenho um pressentimento porque estou triste Oh Deus desde que o meu pai se despediu
não sei o que vou fazer perdi o meu coração parece
habituei-me tanto a esse homem e agora não sou o bebé de ninguém.
porque estou sozinho tenho a tristeza do amor
(quebrar)
habituei-me tanto a esse homem e agora não sou o bebé de ninguém.
porque estou sozinho tenho a tristeza do amor