Patsy Cline — Dear God (I Go to Church On Sunday) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear God (I Go to Church On Sunday)" de Patsy Cline.

Letra

I go to church on a Sunday
The vows that I make, I break them on Monday
The rest of the week, I do as I please
Then come Sunday morning, I pray on my knees
Dear God, I know I’m not worthy
But I need you so please won’t you hurry
And help me turn back from the path I have trod
You’ll never be sorry, dear God
Each day we read in the paper
Of the carryin’s on of some of our neighbors
We’re sinnin' and lyin' and forgetting the faith
Then we have the nerve to ask is it too late
Dear God, I know I’m not worthy
But I need you so please won’t you hurry
And help me turn back from the path I have trod
You’ll never be sorry, dear God

Tradução da letra

Vou à Igreja num domingo.
Os votos que faço, quebro-os na segunda-feira.
O resto da semana, faço o que me apetece.
Então, no domingo de manhã, rezo de joelhos.
Meu Deus, sei que não sou digno.
Mas preciso de TI. por favor, não te apresses.
E ajuda-me a voltar para trás do caminho que pisei
Nunca te arrependerás, meu Deus.
Todos os dias lemos no jornal
Dos carrinhos de alguns dos nossos vizinhos
Estamos a pecar e a mentir e a esquecer a fé
Então temos a lata de perguntar se é tarde demais.
Meu Deus, sei que não sou digno.
Mas preciso de TI. por favor, não te apresses.
E ajuda-me a voltar para trás do caminho que pisei
Nunca te arrependerás, meu Deus.