Patsy Cline — Ain't No Wheels On This Ship letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't No Wheels On This Ship" de Patsy Cline.
Letra
I used to have big money
That was many moons ago
You used to call me honey
Now you call me so and so
Because there ain’t no wheels on this ship
And we can’t roll, roll, roll
We can’t roll, roll, roll
We can’t roll
You used to be big papa
The cat of every ball
Now listen, little papa
You done had your big downfall
You used to like my loving
Because you liked my dough
Now you don’t want my loving
Because there ain’t no dough no more
Well, I’ll tell you for the last time
And I’ve told you this before
If you want to keep your mama
You got to love me more and more
Tradução da letra
Eu tinha muito dinheiro.
Isso foi há muitas luas atrás.
Costumavas chamar-me querida.
Agora você me chama assim e assim
Porque não há rodas neste navio
And we can't roll, roll, roll
Não podemos rolar, rolar, rolar
Não podemos rolar
Tu eras o grande papá.
O gato de cada bola
Agora ouve, pequeno papá.
Tiveste a tua grande queda
Costumavas gostar do meu amor
Porque gostaste da minha massa
Agora não queres o meu amor
Porque já não há dinheiro
Bem, vou dizer - te pela última vez.
E já te disse isto antes.
Se queres ficar com a tua mãe
Tens de me amar cada vez mais