Patrizia Laquidara — Per causa d'amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per causa d'amore" de Patrizia Laquidara.
Letra
Notte di festa che sfuma nel giorno
Mi trovai ad un tratto dentro a un doppio sogno
Tutto sembrava possibile da quel momento
Passione e indifferenza
Dolcezza e crudelt
E' questo che solitamente succede
Se c' un filo che lega due uomini ad una donna
Io li tenevo distanti
ma sempre al mio fianco
uno era negli occhi
l'altro dentro di me Vita
Improvvisamente smarrita
Sfuggita di mano spaurita
Nel carnevale ma tornerai domani
Vita tu scusami se ti ho tradita
Con un'altra vita
Se ci concesso sbagliare solo per causa d'amore
Fu una vertigine nuova e leggera
Ed il primo bacio durІ una notte intera
La felicit si racconta sempre male
Per chi non ha parole
Si consuma mentre se ne va
Vita
Improvvisamente smarrita
Sfuggita di mano spaurita
Nel carnevale ma tornerai domani
Vita tu scusami se ti ho tradita
Con un'altra vita
Se ci concesso sbagliare solo per causa d'amore
Tradução da letra
Noite festiva que se desvanece no dia
De repente, dei por mim Num sonho duplo.
Tudo parecia possível a partir daquele momento.
Paixão e indiferença
Doçura e bolelta
É o que normalmente acontece.
Se há um fio que liga dois homens a uma mulher
Mantive-os afastados.
mas sempre ao meu lado
um estava nos olhos
o outro dentro da minha vida
Subitamente perdido
Assustadíssimo.
Na feira, mas voltas amanhã.
Life i'm sorry I cheed on you
Com outra vida
Se nos permitires cometer erros só por causa do amor
Era uma vertigem nova e leve
E o primeiro beijo dura uma noite inteira
A felicidade é sempre mal contada
Para aqueles que não têm palavras
Vai-se desgastando
Vida
Subitamente perdido
Assustadíssimo.
Na feira, mas voltas amanhã.
Life i'm sorry I cheed on you
Com outra vida
Se nos permitires cometer erros só por causa do amor