Patrizia Laquidara — Le rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le rose" de Patrizia Laquidara.
Letra
rose che non ho visto
rose belle quelle che arriveranno
rose rosse immaginate
in viaggio nell’aria o sulle onde del mare
rose tanto desiderate
forse amate per un secondo
per essere guardate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
per essere amate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
rose rubino
rose rese dal mare
una per una si lasciano odorare
per morire, morire nel mare
per farsi portare e lasciarsi inghiottire
rose tanto desiderate
forse amate per un secondo
per essere guardate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
per essere amate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
rose vere
rose rosse di sole
una per una si fanno accarezzare
per nuotare leggere sul cuore
come velluto senza fare rumore
rose tanto desiderate
forse amate per un secondo
per essere guardate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
per essere amate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
Tradução da letra
rosas que não vi
belas rosas que virão
rosas vermelhas imaginavam
viajar no ar ou nas ondas do mar
tão desejadas rosas
talvez você ame por um segundo
para ser observado imediatamente atirado
para que as mãos sujas não possam tocar-lhes
ser amado imediatamente
para que as mãos sujas não possam tocar-lhes
Rosas de rubi
Rosas feitas pelo mar
um a um deixam-se cheirar
morrer, morrer no mar
para se entusiasmar e ser engolido
tão desejadas rosas
talvez você ame por um segundo
para ser observado imediatamente atirado
para que as mãos sujas não possam tocar-lhes
ser amado imediatamente
para que as mãos sujas não possam tocar-lhes
rosas pretas
rosas vermelhas do sol
um a um eles são acariciados
para nadar ler no coração
como veludo sem fazer barulho
tão desejadas rosas
talvez você ame por um segundo
para ser observado imediatamente atirado
para que as mãos sujas não possam tocar-lhes
ser amado imediatamente
para que as mãos sujas não possam tocar-lhes