Patrik Isaksson — Låtsasvärld letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Låtsasvärld" de Patrik Isaksson.

Letra

Vad är det jag hör?
Toner som stör
Lockar mitt hjärta till skratt och för
Mig tillbaks till en tid
När vi aldrig gick hem
Vi var pojkar med livsgnistan som vår vän
För Maiden och Priest
Hade väckt mitt begär
Jag byggde en fantasivärld
Till sånger som spelas i minnenas hus
Minns sånger som aldrig har tystnat
Dom tar mig tillbaka till värme och ljus
Minns smaker och färg
Jag är fast i min låtsasvärld
Välja frisyr
Ska jag våga vara djärv?
Kommer hon då att ta mig för vad jag är?
Där går hon igen
Sätter själar i brand
Tänk att bara få hålla hennes hand
Ett tecken från dig
Och jag tror jag är kär
Jag blir kvar i min fantasivärld
Till sånger som spelas i minnenas hus
Till sånger som aldrig har tystnat
Dom tar mig tillbaka till värme och ljus
Med smaker och färg
Jag är fast i min låtsasvärld
Nu ligger vi här
Som om tiden stått still
Från en radio hörs sången vi dansade till
Känner du samma sak?
Hur vi seglade fram
Till ett C-60 blandband
Till sånger som speglas i minnenas hus
Minns sånger som aldrig har tystnat
Dom tar mig tillbaka till värme och ljus
Minns smaker och färg
Jag är fast i min låtsasvärld
Dom tar mig tillbaka till värme och ljus
Med smaker och färg
Jag är fast i min låtsasvärld

Tradução da letra

O que estou a ouvir?
Tons que interferem
Atrai o meu coração ao riso e para
Eu de volta a um tempo
Quando nunca fomos para casa
Éramos rapazes com a centelha da vida como amigos.
Para donzela e sacerdote
Tinha despertado o meu desejo
Construí um mundo de fantasia.
Às canções tocadas na Casa das memórias
Lembrem-se de canções que nunca foram silenciadas
Eles levam - me de volta ao calor e à luz
Recordar gostos e cor
Estou preso no meu mundo imaginário
Escolher um penteado
Devo atrever-me a ser ousado?
Será que ela me tomará pelo que sou?
Lá vai ela outra vez.
Incendiar almas
Não acredito que lhe seguraste a mão.
Um sinal teu
E acho que estou apaixonado
Estarei no meu mundo de fantasia
Às canções tocadas na Casa das memórias
A canções que nunca foram silenciadas
Eles levam - me de volta ao calor e à luz
Com sabores e cor
Estou preso no meu mundo imaginário
Aqui estamos.
Como se o tempo parasse
A partir de um rádio você pode ouvir a canção que dançamos
Sentes o mesmo?
Como navegamos
Para uma banda mista C-60
Às canções espelhadas na Casa das memórias
Lembrem-se de canções que nunca foram silenciadas
Eles levam - me de volta ao calor e à luz
Recordar gostos e cor
Estou preso no meu mundo imaginário
Eles levam - me de volta ao calor e à luz
Com sabores e cor
Estou preso no meu mundo imaginário