Patrik Isaksson — En chans till letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En chans till" de Patrik Isaksson.
Letra
Nu har du hittat ngon annan,
Du har sprungit vidare.
Och jag bor kvar hr I en kall tom stad dr jag sakta suddas ut.
Och nr jag vandrar hem lngs sgatan s stller jag mig frgan om igen:
— Fr jag aldrig mer vara din vn?
Nr du inte lngre tar min hand
P det stt du en gng gjort,
Och nr du vnder bort din blick innan du ens har svarat min
D vill jag drnka mig I ni vet vad,
Tills ingen knner igen mig som Patrik, han ja,
Han som var din vn.
Gav vi oss tid att fundera?
— vad menar du med det?
Mitt hjrta vill mera
— du vill nd vara fri.
r det verkligen s att det vi hade aldrig kommer igen?
Fr jag aldrig mera vara din vn?
Vem fr nu vara din vn?
Vem blir kvar hos dig? Trstar och hller dig varm?
Fr det fanns stunder som jag lurat mig att det skulle bli vi tv,
Miljoner stt jag vertygat dig att stanna kvar.
Jag hller andan nu och hoppas att du ndrar dig,
Fast mina vnner skriker nej, nej, nej.
Fr ta mig an demonerna I ensamhet,
Hur ska jag orka det?
Gav vi oss tid att fundera?
— vad menar du med det?
Mitt hjrta vill mera
— du vill nd vara fri.
r det verkligen s att det vi hade aldrig kommer igen?
Fr jag aldrig mera vara din vn?
Vem fr nu vara din vn?
Vem blir kvar hos dig? Trstar och hller dig varm I den kalla natten?
Fr jag aldrig mera vara din vn?
Vem fr nu vara din vn?
Vem blir kvar hos dig? Trstar och hller dig varm I den kalla natten?
Kan vi ge oss en chans till? Kan vi ge oss en chans till?
Kan vi ge oss, ge oss, ge oss en chans till?
Tradução da letra
Agora encontraste outra pessoa.,
Tens andado a correr.
E ainda vivo aqui numa cidade fria e vazia, Dr. estou lentamente a esbater-me.
E quando voltar para casa na rua vou perguntar outra vez:
- Não posso voltar a ser teu amigo?
Não, já não me dás mais a mão.
Foi o que fizeste.,
E quando desvias o teu olhar antes de responderes ao meu
Sabes que mais?,
Até que ninguém me reconheça como Patrik, ele Sim,
Quem era o teu vn.
Demos tempo para pensar?
"o que queres dizer com isso?
O meu coração Quer mais
- queres ser livre.
é mesmo isso que nunca mais vimos?
Nunca mais poderei ser tua amiga?
Quem é agora teu amigo?
Quem fica contigo? Trstar e manter-te quente?
Houve momentos em que me enganei a mim mesmo, em que seria a nossa tv.,
Eu convenci-te a ficar.
Agora sustenho a respiração e espero que mudes,
Embora o meu vnner grite Não, Não, Não.
Enfrentar os demónios sozinhos,
Como vou lidar com isso?
Demos tempo para pensar?
"o que queres dizer com isso?
O meu coração Quer mais
- queres ser livre.
é mesmo isso que nunca mais vimos?
Nunca mais poderei ser tua amiga?
Quem é agora teu amigo?
Quem fica contigo? Trstar e manter-te quente na noite fria?
Nunca mais poderei ser tua amiga?
Quem é agora teu amigo?
Quem fica contigo? Trstar e manter-te quente na noite fria?
Podemos dar-nos outra oportunidade? Podemos dar-nos outra oportunidade?
Podemos dar-nos, dar-nos, dar-nos outra oportunidade?