Patrick Wolf — To the Lighthouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To the Lighthouse" de Patrick Wolf.
Letra
The day our house collapsed
I went down stream
I followed the swans
Like I follow my dreams
Oh, I was living on borrowed time in a Borrowed house for a borrowed crime
In need of help I came to your door
Saw the spike of the railings from the 28/3rd floor
Singing, «Build your castle, stop collecting stones
And the river bed shall not be your home»
To the lighthouse my friend
I bless your words and education
To the lighthouse my friend
Just go, just go To the lighthouse my friend
I am sorry that you came to find
'Great great minds
Against themselves conspire'
Now the bombs drop around our feet
Do we throw them back or bow and greet them
Everyone now, is so terrified
Of the glowing dark and those orange skies
Sing it, 'Build your castle, stop throwing stones
'Cause those fire birds are coming down on our homes"
To the lighthouse my friends
It cannot even be a question
To the lighthouse my friends
We must go, we must go
Tradução da letra
No dia em que a nossa casa ruiu
Eu desci o riacho
Segui os cisnes.
Como eu sigo os meus sonhos
Estava a viver num tempo emprestado numa casa emprestada para um crime emprestado.
Preciso de Ajuda, vim à tua porta.
Vi o espigão dos corrimões do 28/3º andar.
Cantando: "Construa seu castelo, pare de coletar pedras
E o leito do rio não será a tua casa»
Para o farol meu amigo
Abençoo as suas palavras e educação.
Para o farol meu amigo
Vai para o farol, meu amigo.
Lamento que tenhas vindo à procura
Grandes grandes mentes
Conspiram contra si mesmos.
Agora as bombas caem à volta dos nossos pés
Jogamo-los de volta ou curvamo-nos e cumprimentamo-los
Todos agora, estão tão aterrorizados.
Do brilhante escuro e daqueles céus Cor-de-laranja
Canta, ' constrói o teu castelo, pára de atirar pedras
Porque aqueles pássaros de fogo estão a vir para as nossas casas"
Para o farol meus amigos
Nem sequer pode ser uma pergunta.
Para o farol meus amigos
Temos de ir, temos de ir.