Patrick Wolf — Theseus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Theseus" de Patrick Wolf.
Letra
What lies beneath the door? What keeps you? Explore
Do you take the chance to defeat the source?
The gates are opening
The choice, the future, the future, the future is yours
So now you’ve found all you were looking for
How you gonna find your way out of the maze?
You hear those jealous hands, those bitter men
Carve their meat before the table is laid
And they are hungry, they are hungry for you
They are hungry, they are hungry for you
With an appetite insatiable
They are hungry, they are hungry for you
The warm thread of love leads you to freedom
Once your hero’s deed is done
You leave her lying alone, no parasol
Under slow and solitary suns
And she is hungry, she is hungry for you
She is hungry, she is hungry for you
With an appetite so generous
She is hungry, she is hungry for you
So why no surrender to your lover?
Or to the dead ends of the maze?
With all your life left to discover
A black sail billows, the sun hits your blade
And you are hungry, you are hungry for you
You are hungry, only hungry for you
Take a look around a little more
Who is this for? What is this for?
With an appetite so dangerous
With an appetite so dangerous
So take a look around and a little more
What is this for? And who is this for?
Only for you, only for you
So take a look around and a little more
What is this for? And who is this for?
Your appetite so dangerous
Your appetite so dangerous
Tradução da letra
O que está por baixo da porta? O que te impede? Explorar
Arriscas-te a derrotar a fonte?
Os portões estão a abrir-se.
A escolha, o futuro, o futuro, o futuro é teu
Então agora encontraste tudo o que procuravas
Como vais sair do labirinto?
Você ouve essas mãos ciumentas, aqueles homens amargos
Esculpir a sua carne antes de colocar a mesa
E eles estão famintos, eles estão famintos por ti
Eles têm fome, eles têm fome de TI.
Com um apetite insaciável
Eles têm fome, eles têm fome de TI.
O fio quente do amor leva-te à liberdade
Uma vez que a ação de seu herói é feito
Deixa-a sozinha, sem guarda-sol.
Sob sóis lentos e solitários
E ela está com fome, ela está com fome por ti
Ela tem fome, ela tem fome de TI.
Com um apetite tão generoso
Ela tem fome, ela tem fome de TI.
Então porque não te rendeste ao teu amante?
Ou para os becos sem saída do labirinto?
Com toda a tua vida para descobrir
Uma vela preta ondula, o sol bate na tua Lâmina
E você está com fome, você está com fome por você
Tens fome, só tens fome de TI.
Dê uma olhada em volta um pouco mais
Para quem é isto? Para que é isto?
Com um apetite tão perigoso
Com um apetite tão perigoso
Dá uma vista de olhos e um pouco mais
Para que é isto? E para quem é isto?
Só para ti, só para ti
Dá uma vista de olhos e um pouco mais
Para que é isto? E para quem é isto?
O teu apetite é tão perigoso.
O teu apetite é tão perigoso.