Patrick Wolf — Hard Times letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Times" de Patrick Wolf.

Letra

As they dig your ditches count my stitches
Generation justice wishes for world at war
Final score, media come and abhor us These are hard times we’ll work harder, harder
Through these hard times I’ll work harder, harder
Divided nation in sedation, overload of information
That we have grown up to ignore mediocrity applauded
In these hard times we’ll work harder, harder
Through these hard times I’ll work harder, harder
For resolution show me some revolution
This battle will be won
Forced to count the hours since Two Towers
Fell to fiction those higher powers
Putting gods to war, who keeps score
Ignorance is still adored
And through these hard times we’ll work harder, harder
Give me hard times, I’ll work harder, harder
For revolution hard time for some resolution
Time for some revolution, this battle will be won
If they only see you with their fear
And they only hear you with their pride
And they only see you with their fear
And they only hear you with their pride
And work harder, harder, harder, harder
Harder, harder, harder, harder, hard times

Tradução da letra

Enquanto cavam as tuas valas contam os meus pontos
Generation justice wishes for world at war
Pontuação Final, a mídia vem e abomina - nos estes são tempos difíceis vamos trabalhar mais duro, mais duro
Através destes tempos difíceis trabalharei mais, mais
Nação dividida em sedação, sobrecarga de informação
Que crescemos para ignorar a mediocridade aplaudida
Nestes tempos difíceis trabalharemos mais, mais
Através destes tempos difíceis trabalharei mais, mais
Pois a resolução Mostra-me alguma revolução
Esta batalha será ganha.
Obrigado a contar as horas desde Duas Torres
Caiu na ficção esses poderes superiores
Colocar os deuses na guerra, que mantém a pontuação
A ignorância ainda é adorada
E através destes tempos difíceis trabalharemos mais, mais
Dá-me tempos difíceis, trabalharei mais, trabalharei mais
Para a revolução tempo difícil para alguma resolução
Está na hora de alguma revolução, esta batalha será ganha.
Se ao menos te vissem com o seu medo
E só te ouvem com orgulho
E só te vêem com medo
E só te ouvem com orgulho
E trabalha mais, mais, mais, mais
Mais força, mais força, mais força, tempos difíceis