Patrick Wolf — Damaris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damaris" de Patrick Wolf.
Letra
Black rain floods the downs
Ferrets burrow, moles make mound
'Round your bones deep underground
Nobody knows, nobody knows
How I wait for you summer, spring
Autumn, winter here perishing
Gypsy, stray, bleak orphan
No one could say the land you came from
But deep in my arms you belonged
Nobody knows, nobody knows
How I wait for you summer, spring
Autumn, winter here perishing
My goddamned Damaris killed with last kiss
Goddamned Damaris, I loved you
Goddamned Damaris killed with last kiss
Goddamned Damaris, I loved you, I loved you
Goddamn these tears and this religion
Thought I was more than just my father’s son
Who says in limbo be where you’ve gone
Nobody knows, nobody knows
Here I wait for you summer and spring
Autumn, winter here perishing
My goddamned Damaris killed with last kiss
Goddamned Damaris, I loved you
Goddamned Damaris killed with last kiss
Goddamned Damaris, I loved you, I loved you
I loved you
And now I kiss, I kiss the earth
Oh rise up, rise up, rise up now from the earth
And I smash my fist into the earth
Oh rise up, rise up, rise up now from the earth
Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Black rain floods the downs
The black rain, black rain
Black rain floods the downs
Black rain, the black rain
Tradução da letra
Chuva Negra inunda as quedas
Furões enterram-se, toupeiras montam
'Round your bones deep underground
Ninguém sabe, ninguém sabe
Como espero por ti Verão, Primavera
Outono, inverno aqui perecendo
Cigana, perdida, órfã desoladora
Ninguém podia dizer a terra de onde vieste.
Mas no fundo dos meus braços, o teu lugar era
Ninguém sabe, ninguém sabe
Como espero por ti Verão, Primavera
Outono, inverno aqui perecendo
Meu maldito Damaris morto com o último beijo
Maldito Damaris, eu amei-te.
Maldito Damaris morto com o último beijo
Maldito Damaris, eu amei-te, eu amei-te
Raios partam estas lágrimas e esta religião.
Pensava que eu era mais do que apenas o Filho do meu pai.
Quem diz no limbo ser para onde foste
Ninguém sabe, ninguém sabe
Aqui espero por ti verão e primavera
Outono, inverno aqui perecendo
Meu maldito Damaris morto com o último beijo
Maldito Damaris, eu amei-te.
Maldito Damaris morto com o último beijo
Maldito Damaris, eu amei-te, eu amei-te
Eu amava-te.
E agora beijo, beijo a terra
Oh Levanta-te, levanta-te, levanta-te agora da terra
E esmago o meu punho na terra
Oh Levanta-te, levanta-te, levanta-te agora da terra
Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir chuva Negra inundações baixos
A chuva negra, a chuva negra
Chuva Negra inunda as quedas
Chuva Negra, Chuva Negra