Patrick Watson — Weight of the World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Weight of the World" de Patrick Watson.

Letra

I got my feet knocked off the ground
I got my head knocked off my feet
I tried to swallow all of the world
And now Im diving in too deep
And now Im falling towards the sky
I just dont know how am I But I got the weight of all the world
I better not let go of the reins
Oh what am I supposed to do Am I spposed to echo all of you?
Am I spposed to fall back to the sky?
Or keep on rising for a while?
I think Im fallin down
Im back to very ground
I couldnt hold it anymore
Ive had my hours asking for
I think these nice to hold
Or I dont see how could I change my way
I was carrying the weight of all the world
Im gonna get what I deserve
I got my feet knocked off the ground
I got my head knocked off my feet
I tried to spin it all away
I think I got in too deep
I think you know I have to go
I think you know what I deserve
Here comes the weight of all the world
And its coming straight for me.

Tradução da letra

Os meus pés caíram do chão
A minha cabeça caiu-me dos pés
Tentei engolir todo o mundo
E agora estou a mergulhar demasiado fundo
E agora estou a cair para o céu
Só não sei como estou Mas tenho o peso de todo o mundo
É melhor não largar as rédeas.
Oh, o que é suposto eu fazer, é suposto eu fazer eco a todos vocês?
Estou disposto a cair de volta para o céu?
Ou continuar a subir por uns tempos?
Acho que estou a cair
Estou de volta ao solo
Já não aguentava mais.
Tive as minhas horas a pedir
Acho que estes são bons para segurar.
Ou não vejo como poderia mudar o meu caminho
Eu carregava o peso de todo o mundo
Vou ter o que mereço.
Os meus pés caíram do chão
A minha cabeça caiu-me dos pés
Tentei afastar tudo
Acho que me envolvi demasiado.
Acho que sabes que tenho de ir.
Acho que sabes o que mereço.
Aí vem o peso de todo o mundo
E vem direito a mim.