Patrick Park — Hell If I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell If I Know" de Patrick Park.
Letra
You don’t have to be perfect
You don’t have to be kind
You don’t have to think of me When you close your eyes
You don’t have to be witty
Or cut to the bone
You don’t have to go with me But you can’t go in alone
You can say you need me But you can tell me you don’t
It’s okay if you’re busted
It’s alright if you’re broke
'Cause anyone that tells you
What it’s all about
Is selling you something
You haven’t worked that out
So i won’t give you answers
And there’s nothing i know
You ask me where we’re going
Hell if i know
You don’t have worried
Just to speak your own mind
And you don’t have to listen
To these surrings of mine
You can carve your own path out
And you can see how it turns
You can built your own kingdom
And you can watch it all burn
'Cause anyone that tells you
What it’s all about
Is selling you something
You haven’t worked that out
So i won’t give you answers
And there’s nothing i know
You ask me where we’re going
Hell if i know
Hell if i know
Tradução da letra
Não tens de ser perfeito.
Não tens de ser gentil.
Não precisas de pensar em mim quando fechares os olhos.
Não tens de ser espirituoso.
Ou cortado até ao osso
Não tens de ir comigo, mas não podes ir sozinho.
Podes dizer que precisas de mim, mas podes dizer-me que não precisas.
Não faz mal se fores apanhado.
Está tudo bem se estiveres falido.
Porque qualquer um que te diga
Do que se trata
Está a vender-te alguma coisa?
Ainda não percebeste isso.
Por isso não te darei respostas.
E não há nada que eu saiba
Pergunta-me para onde vamos.
Sei lá.
Não te preocupaste.
Só para dizeres o que pensas
E não tens de ouvir
Para estes meus arredores
Podes abrir o teu próprio caminho
E você pode ver como ele gira
Podes construir o teu próprio Reino.
E podes ver tudo a arder
Porque qualquer um que te diga
Do que se trata
Está a vender-te alguma coisa?
Ainda não percebeste isso.
Por isso não te darei respostas.
E não há nada que eu saiba
Pergunta-me para onde vamos.
Sei lá.
Sei lá.