Patrick Nuo — Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone" de Patrick Nuo.
Letra
All the moves I was afraid to make
All the chances that I didn’t take
Oh I cried out loud when they were gone
There was so much I should have said
For some reason I chose silence instead
And I cried out loud when you were gone
I was movin' in the wrong direction
Now I’m tryin' to get away from affection
All the years I was too blind to see
That a friend was standin' next to me Why do people always start to appreciate
When it’s gone, when it’s done, when it’s too late
People always start to appreciate
When it’s gone when it’s too late
When it’s gone when it’s too late
When it’s gone when it’s too late
Life can be much more than it seems
Try to seize your day and live your dreams
'cause you will cry out loud
when they are gone
When do we stop to take it all for granted
it’s always gone before we understand it we don’t take care of us until we’re torn
we don’t take care of friends until they’re gone
Why do people always start to appreciate
When it’s gone, when it’s done, when it’s too late
People always start to appreciate
When it’s gone when it’s too late
When it’s gone then it’s too late
Try to realize what is fake what is true
try to make up your mind who’s important to you
then you’ll never know the feelin' of sorrow
for all that is gone
Why do people always start to appreciate
When it’s gone, when it’s done, when it’s too late
People always start to appreciate
When it’s gone when it’s too late
When it’s gone then it’s too late
Why do people always start to appreciate
When it’s gone, when it’s done, when it’s too late
People always start to appreciate
When it’s gone then it’s too late
Tradução da letra
Todos os movimentos que tive medo de fazer
Todos os riscos que eu não corri
Gritei alto quando se foram embora.
Devia ter dito tanta coisa.
Por alguma razão escolhi o silêncio.
E gritei alto quando te foste embora
Estava a mover-me na direcção errada
Agora estou a tentar afastar-me do afecto
Todos os anos eu era cego demais para ver
Que um amigo estava ao meu lado porque é que as pessoas começam sempre a apreciar
Quando se for, quando estiver feito, quando for tarde demais
As pessoas começam sempre a apreciar
Quando se vai quando é tarde demais
Quando se vai quando é tarde demais
Quando se vai quando é tarde demais
A vida pode ser muito mais do que parece
Tenta aproveitar o teu dia e viver os teus sonhos
'cause you will cry out loud
quando eles se forem
Quando paramos para tomar tudo como garantido
foi-se sempre antes de o entendermos. não cuidamos de nós até sermos despedaçados.
não cuidamos dos amigos até eles se irem embora.
Porque é que as pessoas começam sempre a apreciar
Quando se for, quando estiver feito, quando for tarde demais
As pessoas começam sempre a apreciar
Quando se vai quando é tarde demais
Quando se vai, é tarde demais.
Tente perceber o que é falso o que é verdadeiro
tenta decidir quem é importante para ti.
então nunca conhecerás o sentimento de tristeza
por tudo o que se foi
Porque é que as pessoas começam sempre a apreciar
Quando se for, quando estiver feito, quando for tarde demais
As pessoas começam sempre a apreciar
Quando se vai quando é tarde demais
Quando se vai, é tarde demais.
Porque é que as pessoas começam sempre a apreciar
Quando se for, quando estiver feito, quando for tarde demais
As pessoas começam sempre a apreciar
Quando se vai, é tarde demais.