Patrick Nuo — 17 Tragedy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "17 Tragedy" de Patrick Nuo.
Letra
A boy, a girl
And a summer where it all began
We lived on love
And saltwater kisses in the rain
Came fallin' down on us We never saw the sun again
She was my 17 tragedy
More than a bittersweet summer dream
Tell me destiny could it be that
Everybody needs a little
17 tragedy
We drove all night
Knowin' it would never be the same
Goodbye in your eyes
Still wish I could see them smile again
Since you left I can’t forget
Those days were never gone
With 17 in love you are
So close, so near
And much too far
Wanna stay forever
In my heart
How I wish our time could come back
How I wish we didn’t end so sad
How I wish we’d wish together
Those days back here forever
Come and get here next to me And say you still wanna be 17
Tradução da letra
Um menino, uma menina
E um verão onde tudo começou
Vivemos do amor
E beijos de água salgada na chuva
Caiu em cima de nós e nunca mais vimos o sol.
Ela foi a minha tragédia de 17 anos.
Mais do que um sonho de Verão agridoce
Diz-me o destino pode ser isso
Toda a gente precisa de um pouco
17 tragédia
Conduzimos a noite toda
Sabendo que nunca mais seria o mesmo
Adeus nos teus olhos
Ainda gostava de poder vê-los sorrir outra vez.
Desde que te foste embora não posso esquecer
Esses dias nunca se foram
Com 17 no amor és
Tão perto, tão perto
E demasiado longe
Quero ficar para sempre
No meu coração
Como gostaria que a nossa hora pudesse voltar
Quem me dera que não acabássemos tão tristes
Como gostaria que desejássemos juntos
Aqueles dias aqui para sempre
Vem ter comigo e diz que ainda queres ter 17 anos.