Patrick Norman — Il faut trouver le temps d'aimer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il faut trouver le temps d'aimer" de Patrick Norman.
Letra
Il faut trouver le temps d’aimer
le temps de vivre et de rêver
croire à l’amour et regarder les cieux
les oiseaux et les fleurs
il faut trouver le temps d’aimer
le temps de vivre et de rêver
croire à l’amour et se donner
en un jour pour toujours et à jamais
j’entends encore la voix qui me redit
comme autrefois: ne t’en va pas
qu’on est toujours enfant pour sa maman
elle ne veut pas ouvrir les bras
mais je rêvais de m’envoler
de voir la vie et je croyais à l’infini
la voix que j’aimais, ne dit plus jamais
il faut trouver le temps d’aimer
le temps de vivre et de rêver
croire à l’amour et regarder les cieux
les oiseaux et les fleurs
il faut trouver le temps d’aimer
le temps de vivre et de rêver
croire à l’amour et se donner
en un jour pour toujours et à jamais
et à jamais, et à jamais.
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Tradução da letra
Tens de encontrar tempo para amar
o tempo para viver e sonhar
acredita no amor e olha para os céus
aves e flores
tens de encontrar tempo para amar
o tempo para viver e sonhar
acredita no amor e entrega-te
num dia para sempre
Ainda ouço a voz a dizer-me
como no passado: não te vás embora
que ainda somos uma criança para a mãe dele
ela não abre os braços
mas sonhei em voar para longe
para ver a vida e eu acreditei no infinito
a voz que eu amava, nunca mais diz
tens de encontrar tempo para amar
o tempo para viver e sonhar
acredita no amor e olha para os céus
aves e flores
tens de encontrar tempo para amar
o tempo para viver e sonhar
acredita no amor e entrega-te
num dia para sempre
e para sempre, e para sempre.
(Agradecimentos a Dandan para estas palavras)