Patrick Lindner — Heute, hier und jetzt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heute, hier und jetzt" de Patrick Lindner.
Letra
So heiß wie es im Sommer war
Das ist doch nicht normal
Ein Sturm zur falschen Jahreszeit
Das Klima spinnt total
Das Eis in der Antarktis schmilzt
Was macht die Politik
Sie hält uns große Reden nur
Das macht mich ganz verrückt
Heute hier und jetzt
Es ist noch nicht zu spät
Steht zusammen auf
Damit die Welt nicht untergeht
Heute hier und jetzt
Es liegt auch an Dir
Jeder kann was tun
Jeder Tag der zählt
In jedem steckt ein kleiner Held
Tu was Du tun kannst
Für diese unsre Welt…
Das Meer wird unberechenbar
Und wir wir sehn nur zu Wer will da schon der erste sein
Die Schuld liegt anderswo
Wie soll es unsern Kindern gehen
Was bleibt für sie zurück
Fangt an denn es ist höchste Zeit
Es geht um unser Glück
Heute hier und jetz…
Tradução da letra
Tão quente como no verão
Isto não é normal.
Uma tempestade na altura errada do ano
O clima é completamente louco
O gelo na Antárctida está a derreter.
O que faz a Política?
Ela só nos faz falar em grande.
Isso deixa-me completamente louca.
Hoje aqui e agora
Não é tarde demais.
Levanta-te.
Para que o mundo não pereça
Hoje aqui e agora
É contigo também.
Todos podem fazer o quê
Todos os dias que contam
Dentro de todos há um pequeno herói
Faz o que puderes.
Por este nosso mundo…
O mar torna-se imprevisível.
E só vemos quem quer ser o primeiro
A culpa está noutro lado.
Como devem os nossos filhos se sair
O que resta para ti
Comece Porque já é hora
É sobre a nossa felicidade
Hoje, aqui e agora…